Sobre o Mar

Sobre el Mar

Sobre o Mar

Si no quieres entender, está bienSe não que entender, tudo bem
Haz como que el don no es para ti, noFaz de conta que o dom não cabe a você, não
Si quieres dejarmeSe quer me deixar
Quién sabe quién te convencerá de que lo mejorSabe lá quem vai te convencer que o melhor
Es enfrentar el dolor sin miedo al amorÉ encarar a dor sem medo do amor
Dejar que sucumbaDeixar sucumbir
Sabes, voy a contener tu fríoSabe, eu vou conter teu frio
Y los ojos nubladosE os olhos nublados
Empapados en un vacío y te pido: pierde la horaEmbebidos num vazio e eu peço: perca a hora

Descubrir hasta dónde la Luna pueda llegarDesvendar até onde a Lua puder chegar
Y menguar en tu pechoE minguar no teu peito
Sobre el mar están guardados tus secretosSobre o mar estão guardados os teus segredos
Y con una sola mirada puedo decir...E num olhar só eu posso dizer...
Descubrir hasta dónde la Luna pueda llegarDesvendar até onde a Lua puder chegar
Y menguar en tu pechoE minguar no teu peito
Sobre el mar están guardados tus secretosSobre o mar estão guardados os teus segredos
Y con una sola mirada puedo decirE num olhar só eu posso dizer
Tu tonoTeu tom

Si no quieres entender, está bienSe não que entender, tudo bem
Haz como que el don no es para ti, noFaz de conta que o dom não cabe a você, não
Si quieres dejarmeSe quer me deixar
Quién sabe quién te convencerá de que lo mejorSabe lá quem vai te convencer que o melhor
Es enfrentar el amor sin miedo al dolorÉ encarar o amor sem medo da dor
Dejar que sucumbaDeixar sucumbir
Sabes, voy a contener tu fríoSabe, eu vou conter teu frio
Y los ojos nubladosE os olhos nublados
Empapados en un vacío y te pido: pierde la horaEmbebidos num vazio e eu peço: perca a hora

Descubrir hasta dónde la Luna pueda llegarDesvendar até onde a Lua puder chegar
Y menguar en tu pechoE minguar no teu peito
Sobre el mar están guardados tus secretosSobre o mar estão guardados os teus segredos
Y con una sola mirada puedo decir...E num olhar só eu posso dizer...
Descubrir hasta dónde la Luna pueda llegarDesvendar até onde a Lua puder chegar
Y menguar en tu pechoE minguar no teu peito
Sobre el mar están guardados tus secretosSobre o mar estão guardados os teus segredos
Y con una sola mirada puedo decirE num olhar só eu posso dizer
Tu tonoTeu tom