Protegido de Deus

Von Gott Beschützt

Protegido de Deus

Heizt den Ofen siebenmal mehr anAqueçam sete vezes mais a fornalha
Denn drei verurteilte Männer werden hineingeworfenPorque três homens condenados vão ser jogados lá dentro
Um verbrannt zu werdenPara serem queimados
Denn sie haben sich nicht vor dem König gebeugtPois eles não se dobraram diante do rei
Und der Befehl des Königs ist, sie zu verbrennenE a ordem do rei é para serem queimados

Sadrach, Meshach und AbednegoSadraque, Mesaque e Abdenego
Haben sich nicht vor dieser Situation gebeugtNão se dobraram diante aquela situação
Vor dieser Statue, dem Gott dieser WeltPerante aquela estatua Deus deste mundo
Denn sie hatten ihren Glauben an den treuen GottPois tinham sua fé no Deus fiel
Sadrach, Meshach und AbednegoSadraque, Mesaque e Abedenego
Gottesfürchtige MännerHomens tementes a Deus
Hörten nicht auf die Stimme eines MenschenNão obedeceram a voz de um homem
Sie mussten sich stellenTiveram que enfrentar

Dem Ofen, lodernd in FlammenA fornalha, ardente em chamas
Siebenmal heißerSete vezes mais quente
Denn sie waren treu zum HerrnPois eles eram fiéis ao Senhor
Von Gott beschütztProtegidos de Deus
Und wer, Kontakt hatE quem, tem contato
Und Intimität mit IhmE intimidade com Ele
Selbst wenn er ins Feuer geworfen wirdAinda que seja jogado no fogo
Wird nicht verbrennenNão se queimara
Und wer, Intimität mit Ihm hatE quem, tiver intimidade com Ele
So sehr diese Dinge auch geschehen mögenPor mais que estas coisas venham acontecer
Schwierige Zeiten werden ihn nicht erreichenMomentos adversos não lhe atingiram
Es ist kein Feuer, es ist kein Wasser, es ist kein TodNão é fogo, não é água, não é morte
Es ist kein Hunger, es ist keine PestNão é fome, não é peste
Es gibt nichts, was ihn erreichen kannNão há nada que lhe possa atingir
Wenn jemand bewahrt, verborgen istQuando alguém esta guardado, escondido
Von den Händen Gottes beschütztProtegido pelas mãos de Deus
So war esFoi assim
Mit Sadrach, Meshach, AbednegoCom Sadraque, Mesaque, Abdenego
Im lodernden FeuerofenNa fornalha de fogo ardente
Es waren drei, als sie kamenEram três mais quando eles virão
Der vierte Mann war dortO quarto homem estava lá
Und sie sagtenE eles disseram
Der vierte sieht aus wie ein GottO quarto tem a semelhança dos deuses
Es war Gott selbst, der dort warEra o próprio Deus que estava lá

(Spricht) Er ist derjenige, der an diesem Ort ist, um dich zu segnen(Fala) É o mesmo que esta neste lugar pra te abençoar
Um dein Leben zu füllen und alles Böse zu vertreibenPra encher a tua vida tirando todo mal
Alles, was dich zum Weinen bringtTudo aquilo que faz você chorar
Wird jeden Sturm und die Mauern, die kommen, zerstörenVai destruir toda tempestade e as muralhas que vem
Und die Wasser, die dich ertränken wollen, und das Feuer, das brennen willE as águas que querem afundar e o fogo que quer queimar

Der vierte Mann ist an diesem Ort, an diesem Ort, der vierte Mann ist an diesem OrtO quarto homem esta neste lugar, neste lugar, o quarto homem esta neste lugar
Der vierte Mann ist an diesem Ort, an diesem OrtO quarto homem esta neste lugar, neste lugar