Polaridade

Polaridad

Polaridade

Vivo mi vida en tercera personaVivo minha vida em terceira pessoa
Disculpa por ser tan perfeccionistaDesculpa ser perfeccionista assim à toa
No me gustas pero terminaré mintiendoNão gosto de você mas vou acabar mentindo
Para no quedarme solaPra não ficar sozinha

Voy a pintarme el cabelloEu vou pintar o meu cabelo
Voy a arrancarme un dedoEu vou arrancar meu dedo
Voy al concierto de esa banda que ni conozcoEu vou pro show daquela banda que eu nem conheço
Me dejarás y ni siquiera lloraréVocê vai me deixar e eu nem vou chorar
Es solo mi manía de no importarmeÉ só aquela minha mania de não me importar

Porque esta polaridadPorque essa polaridade
No va contigoNão combina com você
Me describiré peor de lo que soyVou me descrever bem pior do que eu sou
La protagonista de tu película de terrorA protagonista do seu filme de terror

Mierda, no quiero ser la loca inconsecuentePorra, eu não quero ser a maluca inconsequente
Que le gusta demasiado y luego finge que no sienteQue gosta demais e depois finge que nem sente
Te amo un montón y no es mentiraEu te amo pra caralho e isso não é uma mentira
Para no quedarme solaPra ficar sozinha

Voy a pintarme el cabelloEu vou pintar o meu cabelo
Voy a arrancarme un dedoEu vou arrancar meu dedo
Voy al concierto de esa banda que ni conozcoEu vou pro show daquela banda que eu nem conheço
Me dejarás y ni siquiera lloraréVocê vai me deixar e eu nem vou chorar
Es solo mi manía de no importarmeÉ só aquela minha mania de não me importar

Porque esta polaridadPorque essa polaridade
No va contigoNão combina com você
Me describiré peor de lo que soyVou me descrever bem pior do que eu sou
La protagonista de tu película de terrorA protagonista do seu filme de terror

Mi cuerpo parece fuegos artificialesMeu corpo parece fogo de artifício
Luz rojaLed vermelho
Mi lengua encendidaMinha língua acesa
Te enviaré flores en el camino al manicomioVou te mandar flores no caminho do hospício
No me dejes ahoraNão me deixa agora
Esta es solo mi defensaEssa é só minha defesa

Voy a pintarme el cabelloEu vou pintar o meu cabelo
Voy a arrancarme un dedoEu vou arrancar meu dedo
Voy al concierto de esa banda que ni conozcoEu vou pro show daquela banda que eu nem conheço
Me dejarás y ni siquiera lloraréVocê vai me deixar e eu nem vou chorar
Es solo mi manía de no importarmeÉ só aquela minha mania de não me importar