Você Dizia Me Amar

Tú Decías Amarme

Você Dizia Me Amar

Tú decías amarmeVocê dizia me amar
Pediste que confiara y me entregaraPediu pra eu confiar e me entregar
Creí en ti y te amé demasiadoEu acreditei em você e te amei demais
Di mi corazón, mi cuerpo y mucho másDei meu coração, meu corpo e muito mais

Todo fue intenso y puedoTudo foi intenso e posso
Decir que el mundo era nuestroDizer que o mundo era nosso
Me pediste que te esperaraVocê me fez um pedido pra te esperar
Mantuve la promesa de amarteMantive a promessa de te amar

Los meses pasaron y nada cambióOs meses passaram e nada mudou
Te esperé pero no te preparasteTe esperei mas você não se preparou
Cambiaste de opinión y quisiste estar soloMudou de ideia e quis ficar sozinho
Eso en mí fue como una espinaIsso em mim foi como um espinho

Tú decías amarme, amarme, y amarmeVocê dizia me amar, me amar, e me amar
Decías amarme, amarme, y amarmeDizia me amar, me amar, e me amar
Decías amarme, amarme, amar y amarDizia me amar, me amar, amar e amar
Me acostumbrasteMe fez acostumar
Para luego dejarmePra depois me deixar

Nunca te gustó la soledadVocê nunca gostou da solidão
Había algo mal en tu decisiónTinha algo errado em sua decisão
Así que busqué una explicaciónEntão eu procurei por uma explicação
Vi que había otra en tu corazónVi que tinha outra em seu coração

No puedes estar conscienteVocê não pode estar consciente
¿Cómo puedes hacer esto con nosotros?Como pode fazer isso com a gente?
¿Qué pasó con el 'para siempre'?O que aconteceu com o "pra todo o sempre"?
Tú eras diferente y no quien mienteVocê era diferente e não quem mente

Quisiste con ella lo que no quisiste conmigoQuis com ela, o que não quis comigo
No deseo tu felicidadNão desejo a sua felicidade
No me busques cuando necesites refugioNão me procure quando precisar de abrigo
No te doy ni siquiera mi amistadNão te dou nem a minha amizade

Tú decías amarme, amarme, y amarmeVocê dizia me amar, me amar, e me amar
Decías amarme, amarme, y amarmeDizia me amar, me amar, e me amar
Decías amarme, amarme, amar y amarDizia me amar, me amar, amar e amar
Me hiciste creerMe fez acreditar
Para luego dejarmePra depois me deixar

Tú decías amarme, amarme, y amarmeVocê dizia me amar, me amar, e me amar
Decías amarme, amarme, y amarmeDizia me amar, me amar, e me amar
Decías amarme, amarme, amar y amarDizia me amar, me amar, amar e amar
Me hiciste apegarmeFez eu me apegar
Para luego dejarmePra depois me deixar