Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 176

Muito Prazer

Fernanda Valencise

Letra

Mucho gusto

Muito Prazer

No vengas diciéndome que te gusta el bluesNão venha me dizendo que gosta de blues
Si nunca has escuchado a Billie HolidaySe nunca ouviu a Bilie Holiday
No intentes hacerme creer en FUNão tente me fazer acreditar em FU
Si aún no tienes a KongSe o Kong você ainda não tem

No hables de Bordeaux si solo tomas PitúNão fale de Bordeaux se só toma Pitú
No hables de París si solo has ido al XinguNão fale de Paris se só foi ao Xingu
Solo intenta mostrarme lo que conoces bienSó tente me mostrar o que conhece bem
¿Qué grado alcohólico tiene la cachaça?Que teor alcoólico a cachaça tem?

Es tan bueno conocerteÉ tão bom conhecer você
Así soy yo, mucho gustoÉ assim que eu sou, muito prazer
No necesitas Braille, noNão precisa Braile, não
Todo es tan simple como esta canciónÉ tudo tão simples quanto esta canção

No intentes analizar mi psiqueNão tente analisar a minha psique
Si ni siquiera Lacan daba opiniónSe até Lacan não dava opinião
Intenta descubrir cuánto me gustasTente descobrir o quanto eu gosto de você
Sin tener que pedir explicaciónSem ter que pedir explicação

No quiero llaves para soltarmeNão quero chaves para me soltar
Solo quiero frases para liberarmeSó quero frases pra me libertar
No necesitas abrir la boca para hablar de BrechtNão precisa abrir a boca pra falar de Bretch
Vamos a mascar un chicleVamos mascar um chiclete

Es tan bueno conocerteÉ tão bom conhecer você
Así soy yo, mucho gustoÉ assim que eu sou, muito prazer
No necesitas Braille, noNão precisa Braile, não
Todo es tan simple como esta canciónÉ tudo tão simples quanto esta canção

No leas a Shakespeare para cantarmeNão leia Shakespeare para me cantar
No hables en inglés solo para provocarmeNão fale em inglês só pra me provocar
Hay tanta gente ahí hablando palabrotasTem tanta gente aí falando palavrão
Vamos a rodar por el sueloVamos rolar pelo chão

No leas la columna socialNão leia a coluna social
¿Para qué intentar ser normal?Pra que ficar tentando ser normal
¿Qué tal intentar volar o hacer rappel?Que tal tentar voar ou só fazer Rapel
Para llegar hasta el cieloPra chegar até o céu?

Es tan bueno conocerteÉ tão bom conhecer você
Así soy yo, mucho gustoÉ assim que eu sou, muito prazer
No necesitas Braille, noNão precisa Braile, não
Todo es tan simple como esta canciónÉ tudo tão simples quanto esta canção


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fernanda Valencise y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección