Onde Deus Está?

¿Dónde está Dios?

Onde Deus Está?

Injusticia, violenciaInjustiça, violência
Vendedores de indulgenciasMercadores de indulgências
Crimen sin castigo, desde la chancla hasta la corbataCrime sem castigo do chinelo à gravata
Una balanza engañosa, la maldad se propagaBalança enganosa, a maldade se alastra

Pero preguntamos, ¿dónde está Dios?Mas perguntamos, onde Deus está?
¿Que no interviene en la cruel realidad?Que não interfere na cruel realidade?
¿Que permite que el justo a veces sea perjudicado?Que deixa o justo por vezes se prejudicar?
¿Que no detiene el mal en la humanidad?Que não interrompe o mal na humanidade?

¿Dónde están los hombres buenos?Onde estão os homens bons?
¿Para ayudar al necesitado?Pra acudirem o necessitado?
¿Dónde están aquellos que se dicen buenos?Onde estão aqueles que se dizem bons?
Pero al ver al caído se sienten asqueadosMas ao verem o caído sentem-se enojados
Como Dios o como hombre, el mundo lo rechazóComo Deus ou como homem o mundo O rejeitou
Lo llamaron muleta, despreciaron Su amorO chamaram de muleta, desprezaram Seu amor
El mayor bien nos fue dado, ¿nunca lo notaste?Maior bem nos foi entregue, você nunca observou?
En gente 'buena' como nosotros, Su gracia abundóEm gente “boazinha” como nós, Sua graça superabundou