Traducción generada automáticamente

Tanta Indecisão
Fernanda Venetillo
Tanta Indecisión
Tanta Indecisão
(Fernanda)(Fernanda)
Cada vez que te veo, mi corazón se aceleraToda vez que eu te vejo o coração dispara
Me pongo tan nerviosa que casi pierdo la vozFico tão sem jeito quase perco a fala
Tengo ganas de acercarme, pero me invade el miedoDá vontade de chegar mas só que bate um medo
Puede parecer una tontería, cosa de chicaPode parecer bobagem coisa de menina
No sé si es amistad o si hay algo másEu não sei se é amizade ou tá rolado um clima
No aguanto más guardar este secretoNão aguento mais ficar guardando esse segredo
Cuando te acercasQuando chega perto
Todos lo venTodo mundo vê
Que no aparto los ojos de tiQue eu não tiro os olhos de você
Te estoy grabandoEu "tô" filmando você
Pero nunca funcionaráMas nunca vai dar certo
Si me quedo aquí paradaSe eu ficar aqui parada
EsperándoteFicar te esperando
Me está irritandoTá me irritando
Ya estoy molestaEu já "tô" bolada
(Coro)(Refrão)
Tanta indecisiónTanta indecisão
No aguantoNão aguento
Acelera los latidos de mi corazónAcelera as batidas do meu coração
Tanta indecisiónTanta indecisão
No aguantoNão aguento
Es hora de saber si será sí o noTá na hora de saber se vai ser sim ou não
Tanta indecisiónTanta indecisão
No aguantoNão aguento
Acelera los latidos de mi corazónAcelera as batidas do meu coração
Tanta indecisiónTanta indecisão
(Mumuzinho)(Mumuzinho)
Cada vez que te veo, mi corazón se aceleraToda vez que eu te vejo o coração dispara
Me pongo tan nervioso que casi pierdo la vozFico tão sem jeito quase perco a fala
Tengo ganas de acercarme, pero me invade el miedoDá vontade de chegar mas só que bate um medo
Puede parecer una tontería, cosa de niñoPode parecer bobagem coisa de criança
Solo sé que en el fondo tengo la esperanzaEu só sei que lá no fundo eu tenho a esperança
De que lo que siento por ti sea más que deseoDo que eu sinto por você ser mais do que desejo
Cuando te acercasQuando chega perto
Todos lo venTodo mundo vê
Que no aparto los ojos de tiQue eu não tiro os olhos de você
Te estoy grabandoTô filmando você
Sé que funcionaráSei que vai dar certo
¿Por qué tener cuidado?Pra que ter cuidado?
Solo quiero una oportunidad por un instanteSó quero uma chance por um instante
Quédate a mi ladoFica do meu lado
(Fernanda y Mumuzinho)(Fernanda e Mumuzinho)
(Coro) 3x(Refrão)3x
Tanta indecisiónTanta indecisão
No aguantoNão aguento
Acelera los latidos de mi corazónAcelera as batidas do meu coração
Tanta indecisiónTanta indecisão
No aguantoNão aguento
Es hora de saber si será sí o noTá na hora de saber se vai ser sim ou não
Tanta indecisiónTanta indecisão



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fernanda Venetillo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: