Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.381

Dime si Tú

Fernanda

LetraSignificado

Sag mir, ob du an mich denkst

Dime si Tú

Ich habe deine Nummer noch gespeichertAún tengo tu número guardado
Will sie aus Versehen anrufenQueriendo apretarlo por error
Ich lüge nicht, ich habe zu viel getrunkenNo te miento que he tomado demasiado
Und wenn ich dich anrufe, weiß ich nicht, was ich sagen sollY si te llamo no sé bien qué diré yo

Vielleicht werde ich das morgen leugnenQuizás negaré esto en la mañana
Oder vielleicht versuche ich, dich wiederzusehenO quizás trataré volver a verte
Es ist egal, ich weiß, es ist kein ZufallYa no importa, yo sé bien no es accidente
Wenn du mit einer Nachricht aufwachst, dass ich zurückkommen sollSi despiertas con un mensaje de vuelve

Sag mir, ob du an mich denkstDime si tú piensas en mí
Wenn du meinen Namen in den Sätzen hörstCuando escuchas mi nombre en las frases
Oder ob du mich mit einem anderen Profil verwechselstO me confundes con otro perfil
Sag mir, ob du zurückkommen willstDime si tú piensas volver

Du versuchst, mir auf der Straße über den Weg zu laufenIntentas chocarte conmigo en la calle
In die Vergangenheit zu schauen, uns wiederzusehenMirar el pasado, volvernos a ver
Sag mir, ob duDime si tú
Ich weiß nicht, ob du meinen Kontakt schon gelöscht hastNo sé si ya borraste mi contacto

Oder unsere Fotos von deinem HandyO nuestras fotos de tu celular
Ich habe immer noch die HoffnungYo aún tengo la esperanza
Dass du mich eines Tages anrufstDe que algún día me llames
Um zu sehen, wie es mir gehtPara ver cómo me va

Sag mir, ob du an mich denkstDime si tú piensas en mí
Wenn du meinen Namen in den Sätzen hörstCuando escuchas mi nombre en las frases
Oder ob du mich mit einem anderen Profil verwechselstO me confundes con otro perfil
Sag mir, ob du zurückkommen willstDime si tú piensas volver

Du versuchst, mir auf der Straße über den Weg zu laufenIntentas chocarte conmigo en la calle
In die Vergangenheit zu schauen, uns wiederzusehenMirar el pasado, volvernos a ver
Sag mir, ob duDime si tú
Oh, sag mir, ob du so fühlst wie ichAy, dime si tú estás como yo

Willst zu verstehen, versuchst zu wissenQueriendo entender, intentando saber
Warum ich nicht die bin, die dich anruftPor qué no soy la que te llama
Ich werde die Nachricht morgen löschenBorraré el texto en la mañana
Weil ich nicht weiß, ob du mich noch vermisstPorque no sé si aún me extrañas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fernanda y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección