Como É Que Pode

¿Cómo es posible?

Como É Que Pode

¿Cómo es posibleComo é que pode
Que alguien tenga tanto mientras otros no tienen nada?Alguém ter tanto enquanto outros não têm nada
Hombres vagando sin rumbo en este caminoHomens vagando sem destino nessa estrada
Sin esperanza, sin saber a dónde llegarSem esperança sem saber onde chegar
Mano callosaMão calejada
De pie descalzo, ropa ya toda rasgadaDe pé descalço, roupa já toda rasgada
Una taza con apenas dos dedos de aguaUma caneca só com dois dedinho d'água
Un huevo frito con harina para almorzarUm ovo frito com farinha pra almoçar

Dios míoMeu Deus
Allá lejos la gente está muriendo ahogadaLá longe o povo tá morrendo afogado
En mi tierra de sequía muere mi ganadoNo meu sertão de sede morre o meu gado
Se está secando toda mi plantaciónEstá secando toda minha plantação

Dentro del pechoDentro do peito
Aún queda un poquito de esperanzaAinda resta um pouquinho de esperança
Que hijos y nietos vivirán en abundanciaQue filho netos vão viver em abundância
Sigo con fe que algún día todo cambiaráSigo com fé que um dia tudo vai mudar