Du bist treu

Tu És Fiel

Du bist treu, HerrTu és fiel, Senhor
Mein himmlischer Vater, voller MachtMeu pai celeste pleno poder
Deinen Kindern wirst du gebenAos teus filhos darás
Du hast dich nie verändert, du hast nie gefehltNunca mudaste, tu nunca faltaste
So wie du warst, wirst du immer seinTal como eras, tu sempre serás

Blumen und FrüchteFlores e frutos
Berge und MeereMontanhas e mares
Sonne, Mond, Sterne am Himmel, die strahlenSol, lua, estrela no céu a brilhar
Alles hast du erschaffen auf der Erde und in der LuftTudo criaste na terra e no ares
Das ganze Universum kommt, um dich zu lobenTodo o universo vem pois te louvar

Du bist treu, HerrTu és fiel, Senhor
Du bist treu, Herr, Tag für Tag mit endlosen SegnungenTu és fiel, Senhor, dia após dia com bençãos sem fim
Deine Gnade hält mich aufrecht und beschützt mich, du bist treu, HerrTua mercê me sustenta e me guarda, tu és fiel, Senhor
Treu zu mirFiel a mim

Vollkommene Vergebung schenkst duPleno perdão tu dás
Frieden, SicherheitPaz, segurança
Jeden Moment führst du mich, HerrCada momento me guias, Senhor
Und in der ZukunftE no porvir
Oh, welche süße HoffnungÓh, que doce esperança
Werde ich deinen reichen Segen genießenDesfrutarei do teu rico favor

Du bist treu, HerrTu és fiel, Senhor
Du bist treu, Herr, Tag für Tag mit endlosen SegnungenTu és fiel, Senhor, dia após dia com bençãos sem fim
Deine Gnade hält mich aufrecht und beschützt mich, du bist treu, HerrTua mercê me sustenta e me guarda, tu és fiel, Senhor
Treu zu mirFiel a mim