Entenda

Comprende

Entenda

Te ves tan distanteVocê parece tão distante
Siempre confundido y tan seguro al mismo tiempoSempre confuso e tão certo ao mesmo tempo
Parece que ya sabías lo que iba a suceder.Ate parece que já sabia o que ia acontecer.
Lo que te falta está en míO que falta em você está em mim
Sabes que es asíVocê sabe que é assim
¿Entiendes lo que digo?Será que entende o que digo
O el tiempo te ha alejado tanto que te ha hecho perderOu o tempo te afastou tanto que te fez perder
Tu sentido, tu sonrisa, mi mundoO teu sentido, teu sorriso, meu mundo
Sabes que para mí es todo o nadaVocê sabe que pra mim é tudo ou nada
Así que no sirve de nada equivocarseEntão não adianta errar
Y si esta vez no te perdono, por favor, comprende...E se dessa vez eu não te perdoar, por favor, entenda...

No voy a retrocederNão vou voltar atrás
Y convertir mi orgullo en dolorE transformar o meu orgulho em dor
Para complacertePra te satisfazer
Pero dejaré abiertas las heridas que creasteMás vou deixar abertas as feridas que você criou
Solo para recordarte que no eres nadieSó pra lembrar que você não é ninguém
No mereces, no mereces amorNão merece, não merece amor

Sé que puedo estar siendo duroEu sei posso estar sendo duro
Pero tarde o temprano reconocerásMas uma hora ou outra você vai reconhecer
Las lágrimas no fluyen para alimentar el amorLagrimas não correm pra fluir amor
Solo limpian el alma de quien perdióApenas lavam a alma de quem perdeu
Y ese no soy yoE esse não sou eu
Construyendo muros alrededor de mi castilloConstruindo muros ao redor do meu castelo
Intento levantarme y tú aún nulo intentas despertarTento me levantar e você ainda nulo tenta acordar
De tu sueño, tu amor, mi pesadillaDo teu sonho, teu amor, meu pesadelo
Estoy bien y así seguiréEu estou bem e assim vou continuar
No importa lo que digasNão importa o que diga
Las cosas están claras y así se quedaránAs coisas estão claras e assim irão ficar
No importa la mentira que vayas a usarNão importa a mentira que você ira usar
Si es así como debe ser, que así seaSe for pra ser assim então que seja
Mi tiempo es valioso para escuchar tus lamentos, por favor, comprende...Meu tempo é raro pra ouvir os seus lamentos, por favor, entenda...

No voy a retrocederNão vou voltar atrás
Y convertir mi orgullo en dolorE transformar o meu orgulho em dor
Para complacertePra te satisfazer
Pero dejaré abiertas las heridas que creasteMás vou deixar abertas as feridas que você criou
Solo para recordarte que no eres nadieSó pra lembrar que você não é ninguém
No mereces, no mereces amorNão merece, não merece amor