Aviva-me

Avívame

Aviva-me

La cruz es pesadaA cruz é pesada
La lucha es tan grandeA luta é tão grande
El viento sopla fuerteO vento sopra forte
Contra mí pero no voy a rendirmeContra mim mas eu não desistir
A servirteDe te servir

Con tu fuerza voy a vencerCom tua força eu vou vencer
En tus alas voy a volarEm tuas asas eu vou voar
Señor, mírameSenhor olha pra mim
Contigo quiero ir hasta el finalContigo eu quero ir até o fim

Aunque la higuera no florezcaAinda que a figueira não floreça
Ni haya frutos en la vid y la cosecha del olivo falleNem aja fruto na vide e o produto da oliveira minta
Los campos no den alimentoOs camposnão produzam mantimento
Por toda mi vida me alegraréPor toda vida eu me alegrarei
Me alegraré en ti, en tiEu me alegrarei em tí, em tí

Con tu fuerza voy a vencerCom tua força eu vou vencer
En tus alas voy a volarEm tuas asas eu vou voar
Señor, mírameSenhor olha pra mim
Contigo quiero ir hasta el finalContigo eu quero ir até o fim

Avívame, avívame para que pueda llegar hasta el finalAviva-me, aviva-me para que eu possa ir até o fim
Avívame, avívame, aviva a los pueblos en medio de los añosAviva-me, aviva-me aviva os povos no meio dos anos
Aviva esta nación, Señor, avívame, avívame.Aviva essa nação Senhor, aviva-me, aviva-me.