Ao Seu Redor

Alrededor Tuyo

Ao Seu Redor

Pon atenciónPreste atenção
A todo lo que te rodeaEm tudo que te cerca
No hagas nada en vanoNão faça nada em vão
Haz lo correctoFaça a coisa certa

No necesito decirte para que te des cuentaNão preciso te falar pra você perceber
Ya lo sientes sin siquiera entenderVocê já sente sem nem entender
Incluso querría ayudarEu até queria ajudar
Pero no antes de que te des cuentaMas não antes de você notar

Caminos trazados hacia una cierta direcciónCaminhos traçados para uma certa direção
Desviados directamente por una introducciónDesviados diretamente por uma introdução
Si sigues así como estásSe continuar assim do jeito que tá
No llegarás muy lejos, puedes apostarNão vai muito longe mais, pode apostar

Tú sientesVocê sente
Tú vibrasVocê vibra
Que intentesQue você tente
No ponerte ansiosaNão ficar aflita

Tú piensasVocê pensa
Tú esperasVocê espera
¿No tenemos tiempo?Não temos tempo
¿Estamos en guerra?Estamos em guerra?

No debería ser asíNão deveria ser assim
Todo fue planeadoTudo foi planejado
Pero si dices que síMas se você disser sim
Ya te habré dejadoJá terei te deixado

Decisiones, necesitan tiempoDecisões, precisam de tempo
Tiempo que nos faltaTempo aquele que nos falta
Sí o noSim ou não
¿Quién sabe la respuesta entonces?Quem sabe a resposta de tudo então?

Después de todo, todo pasaAfinal tudo passa
¿Por qué no pasas cerca de mí?Porquê você não passa perto de mim?
Y hazme olvidar todo al finE me faça esquecer tudo enfim

Mira a tu alrededor y vislumbra lo que prevésOlhe ao seu redor e vislumbre o que você prevê
Mira a tu alrededor y admite que hay algo que temerOlhe ao seu redor e admita que tem algo a temer
Mira a tu alrededor y permite querer comprenderOlhe ao seu redor e permita querer compreender
Que vivir en la ilusión... no es vivirQue ficar vivendo de ilusão... não é viver