Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 290

Não Tem de Que

Fernando Caruso

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Não Tem de Que

Todos os dias, de todas as semanas, de todos os meses, é a mesma coisa {...}

Todos erram mas ninguém fica com a culpa
Todos erram e ninguém é filha da puta
Muuuuuito Obrigado!

Muitos vacilam e deixam a história se criar
Outros continuam até ela terminar
Muuuuuito Obrigado!

E é por isso que as desculpas sempre falham
Porquê ninguém entende o que se diz
E é por isso que as desculpas sempre falham
Porquê enganando outra pessoa você se sente mais feliz?

Todos erram mas ninguém fica com a culpa
Todos erram e ninguém é filha da puta
Muuuuuito Obrigado! Muuuuuuuuuuito, muuuuito, muuuuito!

Eu prefiro ficar na minha sinceridade
Porquê, perto dela eu sou feliz

Eu prefiro ficar na minha simplicidade
Porquê perto dela eu sou feliz

É algo que já estava escrito
Num obsuro, lá no infinito
E não adianta você tentar alcançar

É algo muito além do que eu digo
To querendo procurar, vem comigo?
Pois vale a pena se arriscar

Muitos vacilam e deixam a história se criar
Outros continuam até ela terminar
Muito Obrigado!

No hay de qué

Todos los días, de todas las semanas, de todos los meses, es lo mismo
Todos cometen errores pero nadie se queda con la culpa
Todos cometen errores y nadie es un hijo de puta
¡Muchas gracias!

Muchos titubean y dejan que la historia se cree
Otros continúan hasta que termine
¡Muchas gracias!

Y es por eso que las disculpas siempre fallan
Porque nadie entiende lo que se dice
Y es por eso que las disculpas siempre fallan
¿Por qué engañando a otra persona te sientes más feliz?

Todos cometen errores pero nadie se queda con la culpa
Todos cometen errores y nadie es un hijo de puta
¡Muchas gracias! ¡Muchísimo, mucho, mucho!

Prefiero quedarme con mi sinceridad
Porque cerca de ella soy feliz

Prefiero quedarme con mi sencillez
Porque cerca de ella soy feliz

Es algo que ya estaba escrito
En lo oscuro, allá en el infinito
Y no sirve de nada intentar alcanzar

Es algo mucho más allá de lo que digo
¿Quieres intentar buscar, ven conmigo?
Porque vale la pena arriesgarse

Muchos titubean y dejan que la historia se cree
Otros continúan hasta que termine
¡Muchas gracias!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fernando Caruso y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección