Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.706

Ai Se O Meu Carro Falasse

Fernando Correia Marques

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ai Se O Meu Carro Falasse

Tenho uma história que hoje vos quero contar
Comprei um carro para poder passear
Quando ele passa fica tudo em alvoroço
E as miúdas todas querem lá entrar

Com a Diana fui até Trás os Montes
Passei no Porto e fui até ao Bulhão
Com a Mariana fui até Monte Gordo
Mas já precisa de fazer uma inspecção

Ai se o meu carro falasse
Tinha tanto p'ra dizer
Ai se o meu carro falasse
Tinha tanto p'ra contar
Ai se o meu carro falasse
Nada podia esconder
Mas se um ele abre a boca
Eu nem sei o que fazer

Ai se o meu carro falasse
Tinha tanto p'ra dizer
Ai se o meu carro falasse
Tinha tanto p'ra contar
Ai se o meu carro falasse
Contaria os meus segredos
Mil e uma aventuras
Deixaria de viver

A Carolina foi dizer à Manuela
Qu'eu fui à Praia e levei a Constantina
Mas a Cristina que ficou muito insegura
Levou-me ao campo
P'ra mostrar a Agricultura

Um certo dia convidei a Liliana
Uma surpresa ela me quis preparar
Levou a Rita, a Sandrinha e a Adriana
Fiquei feliz e convidei tudo para entrar

ANIMAX-Pro 966 044 110 www.animax-pro.cjb.net

Si Mi Auto Hablara

Tenho una historia que hoy les quiero contar
Compré un auto para poder pasear
Cuando pasa, todo el mundo se alborota
Y todas las chicas quieren subir

Con Diana fui hasta Trás os Montes
Pasé por Oporto y fui hasta Bulhão
Con Mariana fui hasta Monte Gordo
Pero ya necesita una inspección

Si mi auto hablara
Tendría tanto que decir
Si mi auto hablara
Tendría tanto que contar
Si mi auto hablara
Nada podría ocultar
Pero si abre la boca
Ni sé qué hacer

Si mi auto hablara
Tendría tanto que decir
Si mi auto hablara
Tendría tanto que contar
Si mi auto hablara
Contaría mis secretos
Mil y una aventuras
Dejaría de vivir

Carolina fue a contarle a Manuela
Que fui a la playa y llevé a Constantina
Pero Cristina, que se sintió insegura
Me llevó al campo
Para mostrarme la agricultura

Un día invitó a Liliana
Una sorpresa ella quiso preparar
Llevó a Rita, a Sandrinha y a Adriana
Me alegré y los invité a todos a entrar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fernando Correia Marques y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección