Oye (part. Dollar Selmouni)

Hey (feat. Dollar Selmouni)

Oye (part. Dollar Selmouni)

Die JungsLos niño'
Hey, -hey, -heyChacho, -cho, -cho
Sag's ihm, DollarDíselo, Dollar
Tiritirititan, tiritirititan, eh-eh, ey (jao', jao')Tiritirititan, tiritirititan, eh-eh, ey (yao', yao')

Hey, was ist passiert?Oye, ¿qué te ha pasa'o?
Man hat mir erzählt, du gibst den großen Macker und wurdest beklautQue me han conta'o que vas de capo y que te han roba'o
Alles, was du hast, haben sie dir geliehenQue to' lo que tú tienes te lo han presta'o
Also halt die Klappe, ich hab dich erwischtAsí que cállate la boca que te he pilla'o

Hey, was ist passiert?Oye, ¿qué te ha pasa'o?
Man hat mir erzählt, du gibst den großen Macker und wurdest beklautQue me han conta'o que vas de capo y que te han roba'o
Alles, was du hast, haben sie dir geliehenQue to' lo que tú tienes te lo han presta'o
Also halt die Klappe, ich hab dich erwischtAsí que cállate la boca que te he pilla'o

Hey, pass aufChacho, tеn cuida'o
Der Junge geht in die Straße, rot gekleidetQue el niño sale pa' la callе colora'o
Die Nachbarn fragen ihn: Wo warst du?Los vecino' le preguntan: ¿Dónde has esta'o?
Man hat mir gesagt, heute ist ein Brief vom Gericht angekommenMe han comenta'o que ha llega'o hoy una carta del juzga'o

FERNANDO, schenk Rum ein, verdammte Papp-MalefizFERNANDO, échale ron, maldito' maleante' de cartón
Man merkt, dass sie keine Hoffnung habenSe nota que no tienen ilusión
Das riecht komisch, das riecht nach ÄrgerEsto huele raro, esto huele a calentón
Willkommen in meinem Viertel, salam aleikumBienvenidos a mi barrio, salam aleikum

Uh, ah, mit festem SchrittUh, ah, pisando fuerte
Der Junge von der Straße fürchtet den Tod nichtEl niño de la calle no le teme a la muerte
Klartext reden, nach vorne schauenHablando claro, mirando al frente
Hier hat sich nichts geändert, wir sind die Gleichen wie immerAquí no hemos cambiado, somos los de siempre

Ich, und wenn du mich ansiehst, schaue ich dich anYo', y si me miras yo a ti te miro
Jeder hat sein SchicksalCada cual tiene su destino
Hey, misch dich nicht in meinen WegAy, no te metas en mi camino
Denn der Letzte ging dort hin, wo er herkamPorque el último se fue por donde vino

Hey, was ist passiert?Oye, ¿qué te ha pasa'o?
Man hat mir erzählt, du gibst den großen Macker und wurdest beklautQue me han conta'o que vas de capo y que te han roba'o
Alles, was du hast, haben sie dir geliehenQue to' lo que tú tienes te lo han presta'o
Also halt die Klappe, ich hab dich erwischtAsí que cállate la boca que te he pilla'o

Hey, was ist passiert?Oye, ¿qué te ha pasa'o?
Man hat mir erzählt, du gibst den großen Macker und wurdest beklautQue me han conta'o que vas de capo y que te han roba'o
Alles, was du hast, haben sie dir geliehenQue to' lo que tú tienes te lo han presta'o
Also halt die Klappe, ich hab dich erwischtAsí que cállate la boca que te he pilla'o

FERNANDO, die Sirenen heulenFERNANDO, que suenan las sirena'
Wie oft habe ich dir gesagt, dass du dich nicht in Probleme bringen sollst?¿Cuánta' vece' yo te he dicho que no te meta' en problema'?
Dollar, lauf losDollar, echa a correr
Denn die Moros verstehen sich nicht gut mit den PolizistenQue lo' moro' con lo' mosso' no se llevan muy bien

Ich bin mit den Kolumbianern, Dominikanern, RumänenYo estoy con los colombiano', dominicano', rumano'
Und ich gehe auf den Platz, um mir ein paar Gramm zu besorgenY me bajo pa' la plaza a liarme un par de gramo'
Die Jungs schreien, meine Brüder schreienChillan los niño', chillan mis hermano'
Es leben die Moros, es leben meine ZigeunerVivan los moro', vivan mis gitano'

Wasser, sie haben ausgepackt (verdammt)Agua, se han chiva'o (joder)
Sie kommen nach dir, weil sie dich verraten habenVienen a por ti porque te han delata'o
Karma, und der, der dich berührt hatKarma, y el que te ha toca'o
Und das passiert, wenn man zu viel redetY eso es lo que pasa por hablar demasia'o

Also mach weiterY así que dale
Damit der Rhythmus nicht stopptQue el ritmo no pare
Die Stimme der StraßeLa voz de las calle'
Und die perfekte Crew verteilt dir diesen BeatY el combo perfecto repartiéndote este tumba'o

Hey, was ist passiert?Oye, ¿qué te ha pasa'o?
Man hat mir erzählt, du gibst den großen Macker und wurdest beklautQue me han conta'o que vas de capo y que te han roba'o
Alles, was du hast, haben sie dir geliehenQue to' lo que tú tienes te lo han presta'o
Also halt die Klappe, ich hab dich erwischtAsí que cállate la boca que te he pilla'o

Hey, was ist passiert?Oye, ¿qué te ha pasa'o?
Man hat mir erzählt, du gibst den großen Macker und wurdest beklautQue me han conta'o que vas de capo y que te han roba'o
Alles, was du hast, haben sie dir geliehenQue to' lo que tú tienes te lo han presta'o
Also halt die Klappe, ich hab dich erwischtAsí que cállate la boca que te he pilla'o