Por Si Te Vas (part. Lia Kali)

Au Cas Où Tu Pars (feat. Lia Kali)

Por Si Te Vas (part. Lia Kali)

(Aye ye ye)(Aye ye ye)

Au cas où tu parsPor si te vas
Je sème les graines qu'on a laisséesToy' regando las semillas que dejamos
Le lit est plein de bouquetsLa cama llena es ramos
Parce qu'en regardant en arrièrePorque al mirar atrás
On se sourit comme des enfants et on s'en vaNos sonriamos como niños y partamos
Tu auras toujours mes mainsSiempre tendrás mis manos

Comme par magie, tu m'as donné la foiComo por arte de magia tú me diste fe
Depuis que tu es partie, ça fait un moment que c'est finiDesde que no estás hace tiempo que se fue
Cette énergie qui circulait dans la pièceEsa energía que fluía por la habitación
Faire du fric avec le rap, c'était ma missionHacer money con el rap era mi misión

Et désolé si j'ai mis de côté notre amourY perdón si dejé de lado nuestro love
Si dans certaines situations, j'ai eu l'air d'un connardSi en alguna situación parecí un cabrón
J'ai dû me battre seul contre la dépressionTuve que pelearme solo con la depresión
Grâce à ça, maintenant on est presque au millionGracias a eso ahora estamos, cerca del millón

Quand je suis loin de toi, la chambre paraît immenseCuando estoy lejos de ti se queda grande la habitación
Je ne peux pas partir d'ici, même si cette situation m'agaceNo puedo irme de aquí, aunque me moleste esta situación

Et moi si fouY yo tan loco
Et toi si folleY tú tan loca
Et même si ce monde semble petit à côté de cet amourY aunque este mundo se quede chico al lado de este amor

Au cas où tu parsPor si te vas
Je sème les graines qu'on a laisséesToy' regando las semillas que dejamos
Le lit est plein de bouquetsLa cama llena es ramos
Parce qu'en regardant en arrièrePorque al mirar atrás
On se sourit comme des enfants et on s'en vaNos sonriamos como niños y partamos
Tu auras toujours mes mainsSiempre tendrás mis manos

Que le vent apporte tout ce qui me fait flâner sur ton dosEl viento traiga to' lo que me da pasear por tu espalda
Que l'eau coule libre comme l'amour que tu me donnesEl agua caiga libre como el amor que me das
Que le futur ne se mélange pas à la pureté de la naissanceNo se mezcle el futuro en la pureza del nacer
L'innocence et le jeu, cette étincelle nous va bienLa inocencia y el juego esta chispa nos sienta bien

Demain n'est pas à nous, pourquoi lui laisser une detteEl mañana no es nuestro pa' que dejarle a deber
Bien que tout ce qui commence finit, aujourd'hui je pensais à te revoirAunque to' lo que empieza acaba hoy pensaba en volverte a ver
Le feu danse mieux si tu t'assois devant luiEl fuego baila mejor si te sientas frente a el
Laissons les contrats pour les affairesDejemos los contratos pa' los business

Le chemin que j'ai choisi me mène à moiEl camino que elegí me lleva a mi
S'aimer en liberté me donne envie de toiAmarnos en libertad me da ganas de ti

Au cas où tu parsPor si te vas
Je sème les graines qu'on a laisséesToy' regando las semillas que dejamos
Le lit est plein de bouquetsLa cama llena es ramos
Parce qu'en regardant en arrièrePorque al mirar atrás
On se sourit comme des enfants et on s'en vaNos sonriamos como niños y partamos
Tu auras toujours mes mainsSiempre tendrás mis manos

Quand je suis loin de toi, la chambre paraît immenseCuando estoy lejos de ti se queda grande la habitación
Je ne peux pas partir d'ici, même si cette situation m'agaceNo puedo irme de aquí, aunque me moleste esta situación
Et moi si fouY yo tan loco
Et toi si folleY tú tan loca
Et même si ce monde semble petit à côté de cet amourY aunque este mundo se quede chico al lado de este amor