PREFIERO ESTAR SOLO

I'D RATHER BE ALONE

PREFIERO ESTAR SOLO

Hey bro, how you doing? It's been a while since I saw youHermanito, ¿cómo estás? Llevaba mucho sin verte
Have you ever written to me? I forgot to write you back¿Me has escrito alguna vez? Se me olvidó responderte
Call me whenever you want and I'll swing by to pick you upLlámame cuando tú quieras y me paso a recogerte
Give your woman a kiss and your dad a big hugDale un beso a tu mujer y a tu padre un abrazo fuerte

Man, I was thinking about asking you for some luckSeñor, estaba pensando en pedirte suerte
But I still have some things I need to return to youPero es que aún tengo cosas que devolverte
I drank the holy water from the fountainBebí el agua bendita de la fuente
We prayed just in case and I ended up like alwaysRezamos por si acaso y acabé como siempre

I told her to go far away, but never come backLe dije que se fuera lejos, pero que jamás volviese
We had to start over too many timesTuvimos que empezar de cero demasiadas veces
And that's why I don't feel like it anymoreY es por eso que ahora ya no me apetece

Sometimes life doesn't give you what you deserveHay veces que la vida no te da lo que mereces
Never in bad company, I'd rather walk aloneNunca mal acompañado, prefiero caminar solo
When it seems like you're doing well, you can lose it allCuando mejor parece que estás, puedes perderlo todo

In the darkest moments, tell me who lights your wayEn los momentos más oscuros, dime quién te alumbra
I'm the pirate sailing in search of treasureSoy el pirata navegando en busca del tesoro
The more kicks I take, the stronger I get upCuantas más patadas dan, más fuerte me levanto luego
It's been a while since it stopped being a gameHace tiempo que dejó de ser un juego
I can't calm down whether I smoke or drinkNo me calmo ni si fumo ni si bebo
You and I are enemies like water and fireTú y yo somos enemigos como el agua con el fuego

Those bastards are gonna fight meEsos cabrones van a pelear conmigo
Just to make it clear that I mean what I sayPa' que les quede clarito que yo cumplo lo que digo
They switched sides, traitors like FigoSe cambiaron la chaqueta, traicioneros como Figo
They're gonna regret even being bornSe van a arrepentir hasta de haber nacido

I'd rather be alonePrefiero estar solo
I fight with anxietyLucho con la ansiedad
'Cause nothing calms me downPorque nada me calma
And I distance myself from everythingY me alejo de todo
My people don't let me down, we keep fightingLos míos no defraudan, seguimos en la lucha
We're going for the goldVamos a por el oro

I learned to be okayAprendí a estar bien
'Cause I’ve been through hellPorque ya estuve mal
That's why I don't cry anymoreYa por eso no lloro
And now I value myselfY ahora sí me valoro

I'd rather be alonePrefiero estar solo
I fight with anxietyLucho con la ansiedad
'Cause nothing calms me downPorque nada me calma
And I distance myself from everythingY me alejo de todo
My people don't let me down, we keep fightingLos míos no defraudan, seguimos en la lucha
We're going for the goldVamos a por el oro

I learned to be okayAprendí a estar bien
'Cause I’ve been through hellPorque ya estuve mal
That's why I don't cry anymoreYa por eso no lloro
And now I value myselfY ahora sí me valoro

You gotta learn to value yourself when you hit rock bottomHay que aprender a valorarse cuando tocas fondo
Also to live with your own disorderTambién a convivir con tu propio trastorno
The demons are calling me but I don't answerMe están llamando los demonios pero no respondo
Problems invade me but I never hideMe invaden problemas pero nunca me escondo
I'm tired of people that's why I live in my solitudeEstoy cansao' de las personas por eso vivo en mi soledad
Writing alone in my bubble, away from societyEscribiendo solo en mi burbuja apartado de la sociedad
I prefer my reflection over a fake friendshipPrefiero a mi reflejo que a una falsa amistad
The fakes left, now I know who the real ones areLos de mentira se marcharon ahora sé quién son los de verdad

Raise crows and they'll peck your eyes outCría cuervos y te sacarán los ojos
I have thousands of memories but they're all brokenTengo miles de recuerdos pero todos están rotos
The people I cared about most have slowly leftLa gente a la que más quería se ha marchado poco a poco
That's why I have a sad face and I don't smile for the photoEs por eso tengo cara triste y no sonrío pa' la foto
Fighting with life until the doors openPeleando con la vida hasta que se abran las puertas
Watch who you hang with, there's a lot of shit out thereCuidao con quien te juntas que hay mucha mierda suelta
Life doesn't forgive, death sleeps nearbyLa vida no perdona la muerte duerme cerca
A brother doesn't betray for money or drugsUn hermano no traiciona ni por money ni por merca

I'd rather be alonePrefiero estar solo
I fight with anxietyLucho con la ansiedad
'Cause nothing calms me downPorque nada me calma
And I distance myself from everythingY me alejo de todo
My people don't let me down, we keep fightingLos míos no defraudan, seguimos en la lucha
We're going for the goldVamos a por el oro

I learned to be okayAprendí a estar bien
'Cause I’ve been through hellPorque ya estuve mal
That's why I don't cry anymoreYa por eso no lloro
And now I value myselfY ahora sí me valoro

I'd rather be alonePrefiero estar solo
I fight with anxietyLucho con la ansiedad
'Cause nothing calms me downPorque nada me calma
And I distance myself from everythingY me alejo de todo
My people don't let me down, we keep fightingLos míos no defraudan, seguimos en la lucha
We're going for the goldVamos a por el oro

I learned to be okayAprendí a estar bien
'Cause I’ve been through hellPorque ya estuve mal
That's why I don't cry anymoreYa por eso no lloro
And now I value myselfY ahora sí me valoro