Traducción generada automáticamente

TE AVISÉ
FERNANDOCOSTA (ES)
ICH HABE DIR BESCHIEDEN
TE AVISÉ
Ich hab's dir gesagt, als du mit deiner Ex-Freundin gestritten hast und sie vor der Garderobe zum Weinen gebracht hastTe avisé cuando peleaste con tu exnovia y la hiciste llorar delante del camerino
Sie weinte, während du derjenige warst, der mit anderen Frauen unterwegs war, während sie von dir träumteLloraba ella, cuando fuiste tú el que se fue de putas mientras ella soñaba contigo
Ich hab's dir gesagt, als du beim Auftritt den Tontechniker angespuckt hastTe avisé cuando en el bolo le escupiste al técnico de sonido
Ich hab's satt, dir so oft Bescheid zu geben, in diesem Moment warst du kein Freund mehr für michMe cansé de avisarte tantas veces, en ese instante dejaste de ser mi amigo
Ich hab's dir gesagt, als ich dich im Fernsehen sah und du nicht mal deinem eigenen Bruder das Wort gelassen hastTe avisé cuando te vi por la tele y no dejaste hablar ni a tu propio hermano
Als du bezahlt hast, damit dieses Mädchen ihre Anzeige vor Gericht zurückzieht (oh)Cuando pagaste para que esa piba retirara su denuncia del juzgado (ay)
Ich hab's dir gesagt, als du das Haus verloren hast, weil du mit Prostituierten und Drogen übertrieben hastTe avisé cuando perdiste la casa por abusar de putas y gramos
Geh nicht in die Show, falls sie dich fragt: "Wie viel verdienst du?" Broncano (haha)No vayas al programa, por si te pregunta ¿Cuánto ganas? Broncano (jaja)
Deine Freundinnen haben dich gewarnt, dass sie, so sehr sie dich auch ertragen haben, nicht dein Eigentum sind (Kumpel)Tus novias te avisaron, que por más que te aguantaron, no son de tu propiedad (broski)
Du hast sie von all ihren Freundinnen isoliert, um sie nach deinem Willen zu manipulierenLas aislabas de to' sus amigas para manipularlas a tu voluntad
Es begann als ein Fan, schien ein guter Plan, ein aktiver Rapper (oh)Empezó como una fan, le pareció un buen plan, un rapero activista (ay)
Sie konnte sich nicht vorstellen, dass der Missbrauch als Feminist verkleidet kamNo se imaginaba que el maltrato venía disfrazado de feminista
Ich warne dich erneut von mir und von meinen LeutenVuelvo a avisarte de mi parte y de mi gente
Wenn du über meinen Sohn sprichst, landest du in einem Container (Hurensohn)Que si hablas de mi hijo, acabas dentro de un contenedor (hijo de puta)
Und wenn du willst, gebe ich dir Zeit und OrtY si quieres te doy hora y sitio
Im Albaicín hast du keinen Mut (prr, Pussy)En el Albaicín no tienes valor (prr, pussy)
Ich hab's dir gesagt und du hast es nicht ernst genommen (nochmal)Te lo avisé y te pusiste otra (otra)
Ich hab's dir gesagt und du bist in den Fehler gefallen (oh)Te lo avisé y caíste en el error (ay)
Wenn du mit Feuer spielst, verbrennst du dich schnellSi juegas con fuego te quemas deprisa
Und der, der warnt, ist kein Verräter (paw)Y el que avisa no es traidor (paw)
Verräter, eh, VerräterTraidor, eh, traidor
Du bist ein Spezialist darin, die Dinge zu verdrehenEres especialista en darle la vuelta a las cosas
Aber das wird dir diesmal nichts nützenPero eso no te va a servir de nada esta vez
Denn jetzt werde ich derjenige sein, der erklärt, warum dich niemand mehr in der Nähe haben willPorque ahora voy a ser yo el que va a explicar por qué ya nadie te quiere cerca
Jetzt wird jeder wissen, wie verachtenswert du bistAhora todo el mundo va a saber lo despreciable que eres
Aber wirklich, aus erster Hand, halt dich fest, halt dich festPero de verdad, de primera mano, agárrate, agárrate
Glaubst du, ich werde mich von diesem Mist, den du geworfen hast, einschüchtern lassen?¿Te crees que voy a asustarme de esa mierda que tiraste?
Glaubst du, ich werde klein beigeben?¿Crees que voy a achicarme?
Es tut mir leid, es ist viel zu spätLo siento, es demasia'o tarde
Ich bin keine Groupie, du kannst mich nicht ausnutzen (prr)Yo no soy una groupie, no puedes abusarme (prr)
Jetzt ist es meine Runde, Hurensohn, halt den Druck ausAhora es mi turno, hijo de puta, aguanta la presión
Bald heben wir ab, schnall dich anEn poco despegamos, ponte el cinturón
All das Böse, das du getan hast und der Schaden, den du angerichtet hastTodo el mal que has hecho y el daño que has causado
Ist nichts im Vergleich zu dem, was ich dir antun werdeNo es nada comparado con el daño que voy a hacerte yo
Schwächling, Narzisst, Manipulator, toxisch, unsicher und eifersüchtigBaboso, narcisista, manipulador, tóxico, inseguro y celoso
Ich weiß, dass du nervös zuhörstSé que me escuchas nervioso
Du würdest deine Seele verkaufen, aber dir bleibt nicht mal ein StückVenderías tu alma, pero no te queda ni un trozo
Du bist ein Junkie, spielst den Pornodarsteller (haha)Eres un yonqui, vas de actor porno (jaja)
Du hast keinen Charme, du hast eine StörungNo tienes carisma, tienes un trastorno
Ich habe deine Ex am TelefonTengo en el teléfono a tu ex
Und sie sagt, dass du ihr schwere Krankheiten im Intimbereich zugefügt hastY dice que le pegaste enfermedades graves en el coño
Missbraucher von Schwachen, WichserAbusador de débiles, comeollas
Missbrauch mich auf der Straße, mal sehen, ob du Eier hastAbusa de mí en la calle, a ver si tienes polla
Deine 40 Kilo halten so lange wie du, wenn du mit Drogen voll bist und einen steifen Schwanz hastTus 40 kilos me duran lo que duras tú puesto de coca con la polla dura
Ey, Sack voller Knochen, ich bin zurückEy, saco de huesos, he vuelto
Warum rufst du mich nicht an und wir klären das?¿Por qué no me llama' y lo dejamo' resuelto?
Um dich mit mir anzulegen, hast du nicht die EierPa' encararte conmigo no los tienes bien puestos
Du stellst dich nur Kindern am Flughafen entgegen (haha)Tú solo te encaras con niños en el aeropuerto (jaja)
Du hast dich überdosiertTe has pasado de dosis
Deine Rippen, die Wirbelsäule und das Steißbein sind sichtbar (Bravo)Se te marcan las costillas, la columna y el coxis (bravo)
Sag allen, dass du, als du dich mit Junkies gedopt hastDile a todo el mundo que al drogarte con yonquis
All deinen Freunden Tuberkulose gegeben hast (prr)Le pegaste a todos tus amigos tuberculosis (prr)
Ich frage mich: Und wo ist Granada auf deiner Tour?Yo me pregunto: ¿Y en tu gira dónde está Granada?
Sie hassen dich vom Zaidín bis zur Chana (Papi)Te odian desde el Zaidín a la Chana (papi)
Wie kann ich dein Sohn sein?¿Cómo voy a ser tu hijo?
Wenn du all deine Ex-Freundinnen gezwungen hast, abzutreibenSi obligaste a todas tus exnovias para que abortaran
Frauen, Frauen, mehr Frauen (oh)Mujeres, mujeres, más mujeres (ay)
Hör auf, sie zu erwähnen, denn keine will dich (nein)Deja de nombrarlas, porque ninguna te quiere (no)
Du gibst den Kommunisten, aber du stehst auf die WeißenVas de comunista, pero te encantan los cheles
Deshalb hast du Blas nie das gezahlt, was du ihm schuldestPor eso nunca le pagaste a Blas lo que le debes
Nichts ist, wie es scheint, achte auf den ChefNada es lo que parece, presta atención al jefe
Hör auf zu wiederholen, dass du mir zweitausendmal geholfen hastDeja de repetir que me ayudaste dos mil veces
Du denkst, du bist Gott, der Wein und Fische multipliziertTe piensas que eres Dios multiplicando vino y peces
Demut ist wie Stille: Du nennst sie und sie verschwindetLa humildad es como el silencio: La nombra' y desaparece
Ich bin nicht wegen der Anzeigen gegangen, falsch, ich bin vorher gegangenNo me fui por las denuncias, falso, yo me fui antes
Als ich dich gesehen habe, wie du dich mit deiner Mutter vor dir selbst zugedröhnt hastCuando te vi drogarte con tu madre delante
Dein Team ging in ein anderes Hotel, nur um dich nicht zu sehenTu equipo se iban a otro hotel por tal de no verte
Ich konnte dich nicht mal betrunken ertragenYo ni ciego de pastilla' era capaz de aguantarte
Du brauchst drei Monate, um mir eine Antwort zu gebenLlevas tres meses pa' hacerme una tira'era
Du brauchst nicht so lange, um deinen Reißverschluss herunterzulassenNo tardas tanto en bajarte la cremallera
Klage mich, das ist das einzige, was dir bleibtDenúnciame, es lo único que te queda
Niemand will dich mehr, hier endet deine KarriereYa nadie te quiere, aquí termina tu carrera
Das ist das letzte Mal, dass ich meinen Atem mit dir verschwendeEsta es la última vez que gasto mi saliva contigo
Egal, was du erfindest, BastardDa igual lo que inventes, cabrón
Was du getan hast, kann nicht gelöscht werdenLo que has hecho no se borra
Ey, und denk an etwasEy, y recuerda algo
Der Schuldige bleibt schuldig, auch wenn er seine Strafe absitztEl culpable sigue siendo culpable aunque pague su condena
Also hör auf mit dem MitleidAsí que deja el rollito ese de pobrecito
Denn hier bist nicht du das Opfer.Porque aquí la víctima no eres tú



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de FERNANDOCOSTA (ES) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: