Traducción generada automáticamente

TE AVISÉ
FERNANDOCOSTA (ES)
IK WAARSCHUWDE JE
TE AVISÉ
Ik waarschuwde je toen je met je ex-vriendin vocht en haar liet huilen voor de kleedkamerTe avisé cuando peleaste con tu exnovia y la hiciste llorar delante del camerino
Zij huilde, terwijl jij degene was die met hoeren ging terwijl zij van jou droomdeLloraba ella, cuando fuiste tú el que se fue de putas mientras ella soñaba contigo
Ik waarschuwde je toen je tijdens het optreden naar de geluidstechnicus spuugdeTe avisé cuando en el bolo le escupiste al técnico de sonido
Ik ben moe van je zo vaak te waarschuwen, op dat moment stopte je met mijn vriend te zijnMe cansé de avisarte tantas veces, en ese instante dejaste de ser mi amigo
Ik waarschuwde je toen ik je op tv zag en je liet je eigen broer niet eens aan het woordTe avisé cuando te vi por la tele y no dejaste hablar ni a tu propio hermano
Toen je betaalde zodat dat meisje haar aanklacht bij de rechtbank introk (oh)Cuando pagaste para que esa piba retirara su denuncia del juzgado (ay)
Ik waarschuwde je toen je je huis verloor door hoeren en grammetjesTe avisé cuando perdiste la casa por abusar de putas y gramos
Ga niet naar het programma, voor het geval ze je vraagt: 'Hoeveel verdien je?' Broncano (haha)No vayas al programa, por si te pregunta ¿Cuánto ganas? Broncano (jaja)
Je vriendinnen waarschuwden je, dat hoezeer ze ook volhielden, ze zijn niet van jou (bro)Tus novias te avisaron, que por más que te aguantaron, no son de tu propiedad (broski)
Je isolerde ze van al hun vriendinnen om ze naar jouw wil te manipulerenLas aislabas de to' sus amigas para manipularlas a tu voluntad
Het begon als een fan, leek een goed plan, een rapper-activist (oh)Empezó como una fan, le pareció un buen plan, un rapero activista (ay)
Ze kon zich niet voorstellen dat de mishandeling vermomd was als feminismeNo se imaginaba que el maltrato venía disfrazado de feminista
Ik waarschuw je opnieuw van mijn kant en van mijn mensenVuelvo a avisarte de mi parte y de mi gente
Dat als je over mijn zoon praat, je in een container eindigt (klootzak)Que si hablas de mi hijo, acabas dentro de un contenedor (hijo de puta)
En als je wilt, geef ik je tijd en plaatsY si quieres te doy hora y sitio
In het Albaicín heb je geen ballen (prr, pussy)En el Albaicín no tienes valor (prr, pussy)
Ik waarschuwde je en je deed het weer (weer)Te lo avisé y te pusiste otra (otra)
Ik waarschuwde je en je viel in de fout (oh)Te lo avisé y caíste en el error (ay)
Als je met vuur speelt, brand je snelSi juegas con fuego te quemas deprisa
En degene die waarschuwt is geen verrader (paw)Y el que avisa no es traidor (paw)
Verrader, eh, verraderTraidor, eh, traidor
Je bent een specialist in het omdraaien van de zakenEres especialista en darle la vuelta a las cosas
Maar dat gaat je deze keer niets helpenPero eso no te va a servir de nada esta vez
Want nu ben ik degene die gaat uitleggen waarom niemand je nog dichtbij wilPorque ahora voy a ser yo el que va a explicar por qué ya nadie te quiere cerca
Nu zal iedereen weten hoe verachtelijk je bentAhora todo el mundo va a saber lo despreciable que eres
Maar echt, uit de eerste hand, houd je vast, houd je vastPero de verdad, de primera mano, agárrate, agárrate
Denk je dat ik bang ga zijn voor die troep die je gooide?¿Te crees que voy a asustarme de esa mierda que tiraste?
Denk je dat ik me ga inkrimpen?¿Crees que voy a achicarme?
Sorry, het is te laatLo siento, es demasia'o tarde
Ik ben geen groupie, je kunt me niet misbruiken (prr)Yo no soy una groupie, no puedes abusarme (prr)
Nu is het mijn beurt, klootzak, houd de druk aanAhora es mi turno, hijo de puta, aguanta la presión
We stijgen snel, doe je gordel omEn poco despegamos, ponte el cinturón
Al het kwaad dat je hebt gedaan en de schade die je hebt veroorzaaktTodo el mal que has hecho y el daño que has causado
Is niets vergeleken met de schade die ik je ga toebrengenNo es nada comparado con el daño que voy a hacerte yo
Sukkel, narcist, manipulator, toxisch, onzeker en jaloersBaboso, narcisista, manipulador, tóxico, inseguro y celoso
Ik weet dat je nerveus luistertSé que me escuchas nervioso
Je zou je ziel verkopen, maar je hebt niet eens een stukje overVenderías tu alma, pero no te queda ni un trozo
Je bent een junkie, je doet alsof je een pornoster bent (haha)Eres un yonqui, vas de actor porno (jaja)
Je hebt geen charisma, je hebt een stoornisNo tienes carisma, tienes un trastorno
Ik heb je ex aan de telefoonTengo en el teléfono a tu ex
En ze zegt dat je haar ernstige ziektes in haar kut hebt gegevenY dice que le pegaste enfermedades graves en el coño
Misbruiker van zwakken, lulloAbusador de débiles, comeollas
Misbruik me op straat, kijk of je ballen hebtAbusa de mí en la calle, a ver si tienes polla
Je 40 kilo's houden het zo lang vol als jij onder cocaïne met een stijve lulTus 40 kilos me duran lo que duras tú puesto de coca con la polla dura
Ey, zak met botten, ik ben terugEy, saco de huesos, he vuelto
Waarom bel je me niet en lossen we het op?¿Por qué no me llama' y lo dejamo' resuelto?
Om me onder ogen te komen heb je niet de juiste ballenPa' encararte conmigo no los tienes bien puestos
Je confronteert alleen kinderen op het vliegveld (haha)Tú solo te encaras con niños en el aeropuerto (jaja)
Je hebt je dosis overschredenTe has pasado de dosis
Je ribben, je wervelkolom en je stuitje zijn zichtbaar (bravo)Se te marcan las costillas, la columna y el coxis (bravo)
Zeg tegen iedereen dat je, door je te drogen met junkiesDile a todo el mundo que al drogarte con yonquis
Al je vrienden tuberculose hebt gegeven (prr)Le pegaste a todos tus amigos tuberculosis (prr)
Ik vraag me af: En waar is Granada op je tour?Yo me pregunto: ¿Y en tu gira dónde está Granada?
Ze haten je van Zaidín tot Chana (papa)Te odian desde el Zaidín a la Chana (papi)
Hoe kan ik jouw zoon zijn?¿Cómo voy a ser tu hijo?
Als je al je ex-vriendinnen dwong om abortus te plegenSi obligaste a todas tus exnovias para que abortaran
Vrouwen, vrouwen, meer vrouwen (oh)Mujeres, mujeres, más mujeres (ay)
Stop met ze te noemen, want niemand wil je (nee)Deja de nombrarlas, porque ninguna te quiere (no)
Je doet alsof je communist bent, maar je houdt van de centenVas de comunista, pero te encantan los cheles
Daarom heb je Blas nooit betaald wat je hem verschuldigd bentPor eso nunca le pagaste a Blas lo que le debes
Niets is wat het lijkt, let op de baasNada es lo que parece, presta atención al jefe
Stop met herhalen dat je me tweeduizend keer hebt geholpenDeja de repetir que me ayudaste dos mil veces
Je denkt dat je God bent die wijn en vissen vermenigvuldigtTe piensas que eres Dios multiplicando vino y peces
Nederigheid is als stilte: Je noemt het en het verdwijntLa humildad es como el silencio: La nombra' y desaparece
Ik ben niet weggegaan vanwege de aanklachten, vals, ik ben eerder weggegaanNo me fui por las denuncias, falso, yo me fui antes
Toen ik je zag drugs gebruiken met je moeder voor je neusCuando te vi drogarte con tu madre delante
Je team ging naar een ander hotel om je niet te zienTu equipo se iban a otro hotel por tal de no verte
Zelfs niet blind van pillen kon ik je verdragenYo ni ciego de pastilla' era capaz de aguantarte
Je doet er drie maanden over om me een tirade te gevenLlevas tres meses pa' hacerme una tira'era
Je doet er niet zo lang over om je rits naar beneden te trekkenNo tardas tanto en bajarte la cremallera
Doe aangifte tegen me, dat is het enige dat je nog hebtDenúnciame, es lo único que te queda
Niemand wil je meer, hier eindigt je carrièreYa nadie te quiere, aquí termina tu carrera
Dit is de laatste keer dat ik mijn speeksel aan jou besteedEsta es la última vez que gasto mi saliva contigo
Het maakt niet uit wat je verzint, klootzakDa igual lo que inventes, cabrón
Wat je hebt gedaan kan niet gewist wordenLo que has hecho no se borra
Ey, en onthoud ietsEy, y recuerda algo
De schuldige blijft schuldig, ook al betaalt hij zijn strafEl culpable sigue siendo culpable aunque pague su condena
Dus stop met dat zielige gedoeAsí que deja el rollito ese de pobrecito
Want hier ben jij de slachtoffer niet.Porque aquí la víctima no eres tú



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de FERNANDOCOSTA (ES) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: