Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 223

A Beira do Fim

Fernando Cunha

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

A Beira do Fim

Baloiço preso por um fio
Num desespero sem saída
Mergulho fundo no vazio
Do desencontro que é a vida

Estou à beira do fim
Já não aguento mais
E nunguém quer saber...

Tudo é demais
Só me faz sentir baralhado
Tenho a vida em suspensão
Ecos, vozes, frustrações em cima!

Tudo é demais
Acabo sempre só e perturbado
Toda a vida a ambição
O trabalho e a educação p'ra quê?!
P'ra nada...

Estou à beira do fim
Já não aguento mais
Alguém me dê coragem
P'ra eu não acabar

Pai, agarra-me a mão
Que eu estou a escorregar...
Pai, obriga-me a continuar...

Al Borde del Fin

Columpio atado por un hilo
En una desesperación sin salida
Me sumerjo profundamente en el vacío
Del desencuentro que es la vida

Estoy al borde del fin
Ya no aguanto más
Y a nadie le importa...

Todo es demasiado
Solo me hace sentir confundido
Tengo la vida en suspensión
Ecos, voces, frustraciones encima

Todo es demasiado
Siempre termino solo y perturbado
Toda la vida la ambición
¿El trabajo y la educación para qué? ¡Para nada!

Estoy al borde del fin
Ya no aguanto más
Alguien dame coraje
Para no terminar

Padre, agárrame la mano
Que me estoy resbalando...
Padre, oblígame a seguir...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fernando Cunha y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección