Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.014

nós os dois

Fernando Daniel

Letra

Significado

nosotros dos

nós os dois

Recuerdo cuando éramos sólo nosotros dosLembro-me de quando éramos só nós os dois
Todo fue tan sencillo, el mundo quedó para despuésEra tudo tão simples, ficava o mundo para depois
Ahora tenemos muñecas, lápices y libros esparcidos por todo el sueloAgora temos bonecas, lápis, livros espalhados pelo chão
Pero somos más felices en medio de esta confusiónMas somos mais felizes no meio desta confusão
Y hoy ya ni sé cómo sería no tenerte aquíE hoje nem sei como seria não te ter aqui
Respiro más profundo sabiendo que estás a mi ladoRespiro mais fundo sabendo que tu estás ao pé de mim

Gracias por esperarObrigado por esperares
Para poder ser mejorPara que eu pudesse ser melhor
Gracias por quedarteObrigado por ficares
Y porque ya te conozco de memoriaE por já te saber de cor
Somos sólo nosotros dos, somos lo que tú quieras que seamosSomos só um nós os dois, somos o que quiseres
El mañana que soñé ha venido a decirmeO amanhã que sonhei chegou para me dizer
Que no estoy bien sin tiQue eu sem ti não estou bem

¿Recuerdas cómo era hace unos años?Lembras-te de como era há uns anos atrás?
Yo siempre tengo el pecho lleno y tú tienes ambos pies detrásEu sempre de peito cheio, e tu com os dois pés atrás
Ahora vemos princesas y coches parlantes en la televisiónAgora vemos princesas, carros que falam na televisão
Pero somos más felices en medio de esta confusiónMas somos mais felizes no meio desta confusão
Y ahora que sé que siempre serás tu propio jefeE agora que eu já sei que és sempre dona de ti
Te lo agradezcoEu agradeço

Gracias por esperarObrigado por esperares
Para poder ser mejorPara que eu pudesse ser melhor
Gracias por quedarteObrigado por ficares
Y porque ya te conozco de memoriaE por já te saber de cor
Somos sólo nosotros dos, somos lo que tú quieras que seamosSomos só um nós os dois, somos o que quiseres
El mañana que soñé ha venido a decirmeO amanhã que sonhei chegou para me dizer
Que no estoy bien sin tiQue eu sem ti não estou bem

Gracias por esperarObrigado por esperares
Para poder ser mejorPara que eu pudesse ser melhor
Gracias por quedarteObrigado por ficares
Y porque ya te conozco de memoriaE por já te saber de cor
Somos sólo nosotros dos, somos lo que tú quieras que seamosSomos só um nós os dois, somos o que quiseres

Me esperasteEsperaste por mim
Estoy bien ahoraEu agora estou bem

Escrita por: Fernando Daniel / Johnny Barbosa / João Direitinho. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Isabel. Subtitulado por Manuel. Revisión por Mari. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fernando Daniel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección