Rueda Que Rueda

Roue qui roule

Rueda Que Rueda

Hier, tout le mondeAyer, toda la gente
Nous a peut-être vus passerPasar, nos vio tal vez
Et toi, qui te souviens encoreY tú, que aún recuerdas
De ce premier amourAquel, primer amor
Tu sais combien je l'aimaisSabrás, cuanto la amaba

Ici, comme tu l'aimaisAquí, como la amabas tú
Mais la viePero la vida
Roues qui roulentRueda que rueda
Joue avec tousJuega con todos
Sans distinctionSin distinción
Sans raisonSin un motivo

Les amours s'en vontSe van cariños
Pensant toujoursPensando siempre
Qu'ils doivent revenirQue ha de volver
Mais le souvenirPero el recuerdo
Ne fait que tourmenterSolo atormenta

Comme c'est loinHay que distante
Pense à ton amourPiensa en tu amor
Et à ces baisersY aquellos besos
Comme les chosesComo las cosas
Ne fleuriront plusNunca ya rica
Jamais, c'est sûrFlorecerá

Quel temps a passéQue tiempo ha pasado
Avec des reproches au destinCon reprocho al destino
Qui a enlevé à mon âmeQue ha quitado a mi alma
La raison d'existerLa razón de existir

Quel temps a passéQue tiempo ha pasado
Avec des reproches au destinCon reprocho al destino
Qui a enlevé à mon âmeQue ha quitado a mi alma
La raison d'existerLa razón de existir

Mais la viePero la vida
Roues qui roulentRueda que rueda
Joue avec tousJuega con todos
Sans distinctionSin distinción
Sans raisonSin un motivo

Les amours s'en vontSe van cariños
Pensant toujoursPensando siempre
Qu'ils doivent revenirQue ha de volver
Laaaa, raaaaaaLaaaa, raaaaaa