Anjo da Guarda

Ángel de la Guarda

Anjo da Guarda

Mañana soleadaManhã ensolarada
Frente al azul del marEm frente o azul do mar
Brazos cortando el aguaBraços cortam a água
Sin cansarse de remarNão se cansam de remar

Reman para siempreRemam para sempre
Sin perder la feSem perder a fé
Reman para siempreRemam para sempre
Contra la mareaContra a maré

Invaden nuestra playaInvadem nossa praia
Envenenan nuestro ríoEnvenena o nosso rio
Valientes con sus armasCorajosos com suas armas
Pero en sus almas solo hay vacíoMas nas almas só o vazio

Siguen por la nocheSeguem pela noite
Que nunca terminaQue nunca tem fim
Esparciendo ignoranciaEspalhando ignorância
¿Hasta cuándo destruir?Até quando destruir?

¡No!Não!
No es el finNão é o fim
Mi dulce ángel de la guarda, no es el finMeu doce anjo da guarda não é o fim
¡Yo!Eu!
Yo sentiréEu vou sentir
Demasiado tu ausencia, yo sentiréDemais a sua falta eu vou sentir

Un ángel de la guarda sube al cieloUm anjo da guarda sobe ao céu
Rodeado de una imagen surrealistaCercado da imagem surreal
Pero el poder de la cobardía es cruelMas o poder da covardia é cruel
Traicionado por la espalda sin explicaciónTraído pelas costas sem explicação

¿Qué daría por caminar por tus senderos?O que eu daria para andar por suas trilhas
Y junto a ese ángel conocer la guarda y sus caminosE junto desse anjo conhecer a guarda e os seus caminhos
Hacia adelante y para siemprePra frente e para sempre
Sin perder la feSem perder a fé
Hacia adelante y para siemprePra frente e para sempre
Contra la mareaContra a maré