Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 368

Ich seh das Meer in deinen Augen

Fernando Express

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Ich seh das Meer in deinen Augen

Aus Liebe zu ihr, gab er all seine Träume her,
und lebte mit ihr in der Stadt weit fort vom Meer,
und er sagte ihr, dass er glücklich wär',
kein Fischer mehr zu sein.
Doch sie sah's ihm an, dass er heimlich noch
davon träumt.

Ich seh das Meer in deinen Augen
und fühl die Sehnsucht tief in dir.
Du träumst den Wellen hinterher,
dem freien Leben.
Ich seh das Meer in deinen Augen,
das Morgen liegt noch weit von hier.
Und meine Liebe will ich dir
von Herzen geben.

Sie sagte zu ihm: Für Dich geb' ich alles her,
denn die Liebe in mir ist viel tiefer als das Meer.
Glaub' mir, auf dem Schiff meiner Zärtlichkeit
wirst du nie gefangen sein.
Denn in jener Nacht fand er in die Freiheit hinein.

Ich seh das Meer in deinen Augen
und fühl die Sehnsucht tief in dir.
Du träumst den Wellen hinterher,
dem freien Leben.
Ich seh das Meer in deinen Augen,
das Morgen liegt noch weit von hier.
Und meine Liebe will ich dir
von Herzen geben.

Sie sagte: Folg dem Herzen und such dein Glück,
ein Traum ist nur ein Augenblick.
Geh Hand in Hand mit mir, schau nie zurück.

Ich seh das Meer in deinen Augen
und fühl die Sehnsucht tief in dir.
Du träumst den Wellen hinterher,
dem freien Leben.
Ich seh das Meer in deinen Augen,
das Morgen liegt noch weit von hier.
Und meine Liebe will ich dir
von Herzen geben.
Und meine Liebe will ich dir
von Herzen geben, von Herzen geben,
von Herzen geben.

Veo el mar en tus ojos

Por amor a ella, él entregó todos sus sueños,
y vivió con ella en la ciudad lejos del mar,
y le dijo que era feliz,
no ser más pescador.
Pero ella pudo ver que secretamente aún
soñaba con eso.

Veo el mar en tus ojos
y siento la añoranza profunda en ti.
Sueñas con las olas,
con la vida libre.
Veo el mar en tus ojos,
el mañana aún está lejos de aquí.
Y mi amor quiero darte
del fondo de mi corazón.

Ella le dijo: Por ti lo daría todo,
pues el amor en mí es mucho más profundo que el mar.
Créeme, en el barco de mi ternura
nunca estarás atrapado.
Porque en esa noche encontró la libertad.

Veo el mar en tus ojos
y siento la añoranza profunda en ti.
Sueñas con las olas,
con la vida libre.
Veo el mar en tus ojos,
el mañana aún está lejos de aquí.
Y mi amor quiero darte
del fondo de mi corazón.

Ella dijo: Sigue tu corazón y busca tu felicidad,
un sueño es solo un instante.
Ve de la mano conmigo, nunca mires atrás.

Veo el mar en tus ojos
y siento la añoranza profunda en ti.
Sueñas con las olas,
con la vida libre.
Veo el mar en tus ojos,
el mañana aún está lejos de aquí.
Y mi amor quiero darte
del fondo de mi corazón.
Y mi amor quiero darte
del fondo de mi corazón,
del fondo de mi corazón,
del fondo de mi corazón.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fernando Express y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección