Destino Marcado

Objetivo marcado

Destino Marcado

El fado no sabe lo queO fado tem não sei o quê
Que sostiene la vida de nosotrosQue prende a vida da gente
La nada que no puedes verO nada que se não vê
Un todo lo que sentimosUm tudo que a gente sente
La nada que no puedes verO nada que se não vê
Un todo lo que sentimosUm tudo que a gente sente

Le di la vida realEu dei-lhe a vida a valer
Nada me podría dar muchoNada demais me podia dar
Ahora a vivirAgora para viver
Vivo, sí, pero cantandoVivo sim, mas a cantar
Ahora a vivirAgora para viver
Vivo, sí, pero cantandoVivo sim, mas a cantar

Tenía mi destino marcadoTinha o destino marcado
Porque tan pronto como un niño pequeñoPois logo de pequenino
Hice el destino de un fadoFiz do destino dum fado
El destino de mi destinoO fado do meu destino
Hice el destino de un fadoFiz do destino dum fado
El destino de mi destinoO fado do meu destino

Si tristeza a fado relojesSe a tristeza ao fado assiste
Y el destino nos extaticaE o fado assim nos extasia
Prefiero estar triste todo el tiempoPrefiro ser sempre triste
No morir de alegríaPara não morrer de alegria

En mi vida renaceNa minha vida renasce
En este rincón roto míoNeste meu canto magoado
Cada uno nace para nacerCada um é p'ró que nasce
Y yo nací para fadoE eu nasci para o fado
Cada uno es a lo que naceCada um é p'ró o que nasce
Y yo nací para fadoE eu nasci para o fado