É Meu Coração

C'est mon cœur

É Meu Coração

La lumière du soleil s'éteint à la fin de la journéeA luz do Sol vai embora no final do dia
Ne laissant que des souvenirs et de la joieDeixando apenas saudades e alegria
Gravé dans mon espritFicou gravada em minha mente
Rendant mon être dépendantDeixando o meu ser dependente
De vouloir être dans tes détailsDe querer está em seus detalhes
Ainsi je n'oublierai jamais les éclatsAssim jamais esquecer dos fleches

C'est mon cœur qui bat profondémentÉ meu coração que bate profunda profundamente
Mon cœur qui va attendre éternellementMeu coração que vai esperar eternamente
Mon cœur qui vit pour toiMeu coração que vive por você
Mon cœur qui est à toi et à personne d'autreMeu coração que é só seu e de mais ninguém

C'est mon cœur qui bat profondémentÉ meu coração que bate profunda profundamente
Mon cœur qui va attendre éternellementMeu coração que vai esperar eternamente
Mon cœur qui vit pour toiMeu coração que vive por você
Mon cœur qui est à toi et à personne d'autreMeu coração que é só seu e de mais ninguém

C'est mon cœur, en cet étéÉ meu coração, nesse verão
C'est mon cœur, ressent une attractionÉ meu coração, sente atração
C'est mon cœur, veut une unionÉ meu coração, quer união
C'est mon cœurÉ meu coração