A Canção do Pastor

La Chanson du Pasteur

A Canção do Pastor

(Alléluia, allé-luuuiaaa, aaa-lé-luu-ia, par le pouvoir de ton esprit, nous sommes des temples du seigneur.)(Aleluia, a-le-luuuiaaa, aaa-lee-luu-ia, no poder do teu espírito, somos templos do senhor.)

Seigneur, combien de fois je suis venuSenhor, quantas vezes tenho ido
Devant ton trône éternel et aujourd'hui je reviens te prier.Ante o teu trono eterno e hoje volto a te rogar.
Que tu sois dans ce temple en nous unissant,Que estejas neste templo nos unindo,
Et dans le cœur des amis, qui sont venus t'adorer.E no coração de amigos, que vieram te adorar.

Je te demande, comme tu m'as béni,Te peço, como tens me abençoado,
Que tu bénisses les brebis que tu m'as confiées.Que abenções as ovelhas que me deste pra cuidar.
Faisons l'expérience de ton étreinte si précieuse,Sintamos teu abraço tão querido,
Ton pouvoir nous encourage, ta voix nous parle.Teu poder nos animando, tua voz a nos falar.

Seigneur aujourd'hui nous sommes réunis.Senhor hoje estamos reunidos.
Car nous avons entendu ton appel pour venir au pied de la croix.Pois ouvimos teu chamado para vir ao pé da cruz
Que tu bénisses le pasteur que tu nous as donné,Que abenções o pastor que tu nos destes
Qu'il étanche notre soif avec l'eau qui est Jésus !Que sacie nossa sede com a água que é Jesus!

Je te demande, comme tu m'as béni,Te peço, como tens me abençoado,
Que tu bénisses les brebis que tu m'as confiées.Que abenções as ovelhas que me deste pra cuidar.
Faisons l'expérience de ton étreinte si précieuse,Sintamos teu abraço tão querido,
Ton pouvoir nous encourage, ta voix nous parle.Teu poder nos animando, tua voz a nos falar.

Viens remplir cet endroit,Vem encher este lugar,
Oh, esprit de lumière,Oh, espírito de luz,
Car nous voulons devenir,Pois queremos nos tornar,
Des temples du seigneur Jésus.Templos do senhor Jesus.
Bénis mon église,Abençõe a minha igreja
Bénis le pasteur,Abençõe o pastor
Par le pouvoir de ton esprit,No poder do teu espírito,
Nous sommes des temples du seigneur.Somos templos do senhor.

Viens remplir cet endroit,Vem encher este lugar,
Oh, esprit de lumière,Oh, espírito de luz,
Car nous voulons devenir,Pois queremos nos tornar,
Des temples du seigneur Jésus.Templos do senhor Jesus.
Bénis mon église,Abençõe a minha igreja
Bénis le pasteur,Abençõe o pastor
Par le pouvoir de ton esprit,No poder do teu espírito,
Nous sommes des temples du seigneur.Somos templos do senhor.

Viens remplir cet endroit,Vem encher este lugar,
Oh, esprit de lumière,Oh, espírito de luz,
Car nous voulons devenir,Pois queremos nos tornar,
Des temples du seigneur Jésus.Templos do senhor Jesus.
Bénis mon église,Abençõe a minha igreja
Bénis le pasteur,Abençõe o pastor
Par le pouvoir de ton esprit,No poder do teu espírito,
Nous sommes des temples du seigneur.Somos templos do senhor.

Nous sommes des temples du seigneur.Somos templos do senhor.