Je T'aimerai Toujours

Pra Sempre Vou Te Amar

À ta naissance, j'ai entendu ton premier criAo nascer, eu ouvi você chorar
Et j'ai même pu sentir ton cœur battreE pude até sentir seu coração pulsar
Personne ne m'a vu là, mais je t'ai aiméNinguém me viu ali, mas eu te amei
Et je te demande juste, écoute ce que je vais direE só vou pedir, que ouça o que direi

Comme un enfant, je t'aimerai toujoursComo criança eu pra sempre vou te amar
Et si la chaleur te manque, en moi tu trouverasE se o calor faltar, em mim vai encontrar
Et quand l'âge viendra, n'oublie pas de te souvenirE quando a idade enfim chegar não deixe de lembrar
Comme un enfant, je t'aimerai toujoursComo criança eu pra sempre vou te amar

J'ai pu entendre la première prièrePude ouvir a primeira oração
Et les promesses sincères que tu m'as faitesE as promessas sinceras que me fez
Un jour, tu t'es agenouillé en disant que tu avais péchéUm dia então prostrou-se dizendo que pecou
Je t'ai tendu la main, et le temps est revenuTe dei a mão, e o tempo então voltou

Comme un enfant, je t'aimerai toujoursComo criança eu pra sempre vou te amar
Et si la chaleur te manque, en moi tu trouverasE se o calor faltar, em mim vai encontrar
Et quand l'âge viendra, n'oublie pas de te souvenirE quando a idade enfim chegar não deixe de lembrar
Comme un enfant, je t'aimerai toujoursComo criança eu pra sempre vou te amar

Comme un enfant, je t'aimerai toujoursComo criança eu pra sempre vou te amar
Et si la chaleur te manque, en moi tu trouverasE se o calor faltar, em mim vai encontrar
Et quand l'âge viendra, n'oublie pas de te souvenirE quando a idade enfim chegar não deixe de lembrar
Comme un enfant, je t'aimerai toujoursComo criança eu pra sempre vou te amar
Comme un enfant, je t'aimerai toujoursComo criança eu pra sempre vou te amar