Obrigado

Merci

Obrigado

J'ai rêvé que j'allais au cielSonhei que fui pro céu
Un rêve si réelUm sonho tão real
Dans les rues d'or j'ai marchéNas ruas de ouro eu andei
Au bord du lac de cristalNo lago de cristal

J'ai entendu un chœur d'angesOuvi um coro de anjos
Et moi aussi j'ai chantéE eu também cantei
C'est alors qu'un jeune m'a touchéFoi quando um jovem me tocou
Il a appelé mon nom et j'ai regardéChamou meu nome e eu olhei

Il m'a demandé : Tu ne te souviens plusMe perguntou: Você não lembra mais
De l'église du village ?Da igreja do interior?
J'étais juste un gamin là-basEu era só um menino ali
Toi, mon pasteurVocê o meu pastor

Tu m'as appris à prierVocê me ensinou a orar
Et tu m'as parlé de la croixE me falou da cruz
Un jour alors tu as priéUm dia então você orou
Et j'ai accepté mon JésusE aceitei ao meu Jesus

Merci de m'avoir donné au Seigneur !Obrigado por dar-me pro Senhor!
Aujourd'hui je suis transformé !Hoje eu estou transformado!
Merci de m'avoir donné au SeigneurObrigado por dar-me pro Senhor
Aujourd'hui je suis si heureux !Hoje eu sou tão feliz!

Et un gars est arrivé en me disant : Tu m'as apporté la lumièreE um rapaz chegou me dizendo: Você me trouxe luz
Car tu as donné un livre à quelqu'un d'autre en parlant de JésusPois, deu um livro a outro alguém falando de Jesus
Ils ont jeté le livre, je l'ai trouvé et je l'ai luJogaram fora o livro, encontrei-o e o li
Jésus a touché mon cœur et c'est pour ça que je suis iciJesus tocou meu coração e por isso estou aqui

Merci de m'avoir donné au Seigneur !Obrigado por dar-me pro Senhor!
Aujourd'hui je suis transformé !Hoje eu estou transformado!
Merci de m'avoir donné au SeigneurObrigado por dar-me pro Senhor
Aujourd'hui je suis si heureux !Hoje eu sou tão feliz!

Un à un ils sont venus, formant une fouleUm a um foram vindo, formando uma multidão
Des vies sauvées parce que j'ai aimé, eu foi et compassionVidas ganhas porque eu amei, tive fé e compaixão
Des choses simples et grandes que la vie a cachéesCoisas simples e grandes que a vida ocultou
Sur terre personne ne les a vues, mais le ciel nous les a révéléesNa terra ninguém viu, mas o céu nos revelou

Je sais que là-haut personne ne pleureraEu sei que lá no céu ninguém irá chorar
Mais je crois que j'ai senti une larme coulerMas acho que senti uma lágrima rolar
Jésus est alors arrivé, a touché ma mainJesus então chegou, tocou em minha mão
Il m'a dit : Fils, merci d'avoir donné ton cœur !Me disse: Filho, obrigado por dar teu coração!

Merci de m'avoir donné au SeigneurObrigado por dar-me pro Senhor
Aujourd'hui je suis transformé !Hoje eu estou transformado!
Merci de m'avoir donné au SeigneurObrigado por dar-me pro Senhor
Aujourd'hui je suis si heureux !Hoje eu sou tão feliz!

Merci de m'avoir donné au SeigneurObrigado por dar-me pro Senhor
Aujourd'hui je suis transformé !Hoje eu estou transformado!
Merci de m'avoir donné au SeigneurObrigado por dar-me pro Senhor
Aujourd'hui je suis si heureux !Hoje eu sou tão feliz!

Aujourd'hui je suis si heureux !Hoje eu sou tão feliz!