Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.998

Em Algum Lugar

Fernando Iglesias

Letra

Significado

En Algún Lugar

Em Algum Lugar

Creo en promesas que perduran para siempreEu creio em promessas que duram para sempre
Creo que las palabras pueden transformarEu creio que palavras podem transformar
Sé con certeza que hay un solo caminoEu sei com segurança que existe um só caminho
Que puede asegurar mi salvaciónQue pode garantir a minha salvação
Pero a veces me siento distante del SeñorMas às vezes eu me sinto, distante do senhor
Viendo así desvanecer mi feVendo assim desfalecer a minha fé
También percibo que él está cerca de míTambém percebo que ele está perto de mim

Sí, reconozco que en algún lugar estoy lejos de DiosSim, eu reconheço em algum lugar estou longe de Deus
Siempre mi corazón quiere estar en sus brazos de amorSempre o meu coração quer estar em seus braços de amor
Sé que su gracia es todo para calentar mi corazón cuando llegue el frío de la nocheSei que sua graça é tudo pra aquecer meu coração quando o frio da noite chegar

Señor, me entrego, quiero volverSenhor me entrego quero voltar

A veces me desanimo y pierdo la esperanzaÀs vezes desanimo e perco a esperança
Pero él me transformó en un fuerte vencedor (fuerte vencedor)Mas ele transformou-me em forte vencedor (forte vencedor)
Milagros que no veía, y cosas tan simplesMilagres que eu não via, e coisas tão singelas
Se convirtieron en expresión de su gran amorTornaram-se expressão do seu tão grande amor
Entre todas, la más hermosa es la ruda cruzDentre todas a mais bela é a rude cruz
Para perdonar pecados como los míosPra perdoar pecados como os meus
Pues, fue donde padeció mi JesúsPois, foi onde padeceu o meu Jesus

Sí, reconozco que en algún lugar estoy lejos de Dios (sí, lejos de Dios)Sim, eu reconheço que em algum lugar eu estou longe de Deus (sim longe de Deus)
Siempre mi corazón quiere estar en sus brazos de amorSempre o meu coração quer estar em seus braços de amor
Sé que su gracia es todo para calentarSei que sua graça é tudo pra aquecer
Mi corazón cuando llegue el frío de la nocheMeu coração quando o frio da noite chegar

Señor, me entrego, quiero, quiero volverSenhor me entrego quero, quero voltar

Señor, no merezco tanto amorSenhor eu não mereço tanto amor
Pues, muchas veces te evité, te rechacé, falléPois, muitas vezes eu fugi te rejeitei, errei
Entrego mi vida en tus manosEntrego minha vida em tuas mãos
Transforma entonces mi frágil corazónTransforma então meu frágil coração

Sé que en algún lugar estoy lejos de DiosEu sei em algum lugar estou longe de Deus
Siempre mi corazón quiere estar en sus brazos de amorSempre o meu coração quer estar em seus braços de amor
Sé que su gracia es todo para calentarSei que sua graça é tudo pra aquecer
Mi corazón cuando llegue el frío de la nocheMeu coração quando o frio da noite chegar

Señor, me entrego (me entrego)Senhor me entrego (me entrego)
Quiero (quiero)Quero (quero)
VolverVoltar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fernando Iglesias y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección