Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 29.970

O Mais Difícil É Ser Deus

Fernando Iglesias

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

O Mais Difícil É Ser Deus

Na baixa da maré sentado junto à praia
Pedi que o mar levasse uma pergunta para Deus
"Senhor, será que sabes como é duro aqui viver?
Sofrer, chorar, ter fome e ver queridos a sofrer"
Na areia adormeci e de repente amanheceu
O sol deu vida a tudo e trouxe paz ao coração
Senti a brisa mansa, o Santo Espírito me encheu
E a voz do mar me trouxe uma resposta do meu Deus

"Meu filho não se esqueça, que na terra eu já vivi
Andei com gente humilde com pecadores eu comi
Passei necessidade, senti a dor da traição
O meu poder é de Deus, mas é de homem meu coração"

Então chegou a vez do meu Senhor me perguntar
"Será que já pensou como é difícil ser seu Deus?
Falar pela palavra sem ninguém acreditar
Querer falar de perto e ter que usar a voz do mar..."

"Meu filho não se esqueça, que na terra eu já vivi
Andei com gente humilde com pecadores eu comi
Passei necessidade, senti a dor da traição.
O meu poder é de Deus
Mas é de homem meu coração"

"Meu filho não se esqueça, que na terra eu já vivi
Andei com gente humilde com pecadores eu comi
Passei necessidade, senti a dor da traição.
O meu poder é de Deus
Mas é de homem meu coração"

Ser Deus é ser um Pai que foi traído pelos filhos
É dar a salvação a quem deseja se perder
Eu sei o que é ser homem, o que ser anjo e ser Deus
Mas de todas essas coisas a mais difícil é ser Deus

The Hardest Thing Is to Be God

At low tide sitting by the beach
I asked the sea to take a question to God
"Lord, do you know how hard it is to live here?
To suffer, cry, be hungry, and see loved ones suffer"
I fell asleep on the sand and suddenly it was dawn
The sun gave life to everything and brought peace to my heart
I felt the gentle breeze, the Holy Spirit filled me
And the voice of the sea brought me an answer from my God

"My child, do not forget, that on earth I have lived
I walked with humble people, I ate with sinners
I experienced need, felt the pain of betrayal
My power is from God, but my heart is human"

Then it was my Lord's turn to ask me
"Have you ever thought how hard it is to be your God?
To speak through the word without anyone believing
To want to speak up close and have to use the voice of the sea..."

"My child, do not forget, that on earth I have lived
I walked with humble people, I ate with sinners
I experienced need, felt the pain of betrayal
My power is from God, but my heart is human"

"My child, do not forget, that on earth I have lived
I walked with humble people, I ate with sinners
I experienced need, felt the pain of betrayal
My power is from God, but my heart is human"

To be God is to be a Father betrayed by his children
To give salvation to those who wish to be lost
I know what it is to be human, to be an angel and to be God
But of all these things, the hardest thing is to be God


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fernando Iglesias y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección