Papo Pra Mim Mermo

Hablar conmigo mismo

Papo Pra Mim Mermo

Necesito cuidarme, ¡cuídate!Preciso me cuidar, cuide-se!
Necesito cuidarme, ¡cuídate!Preciso me cuidar, cuide-se!
Necesito cuidarme, ¡cuídate!Preciso me cuidar, cuide-se!
Necesito cuidarme!Preciso me cuidar!

Necesito cuidarme, ¡cuídate!Preciso me cuidar, cuide-se!
Necesito cuidarme, ¡cuídate!Preciso me cuidar, cuide-se!
Necesito cuidarme, ¡cuídate!Preciso me cuidar, cuide-se!
Necesito cuidarme!Preciso me cuidar!

Si quieres un abrazo, pídeloQuer um abraço, peça!
Si quieres compañía, te la doyQuer uma companhia, lhe faço!
Cambiar ideas sin prisaTrocar uma idéia sem pressa
O tocar un timbre y correr descalzoOu tocar uma campainha e correr descalço
Podría decir que todo está bienEu poderia sim, falar que está tudo bem
Pero ¿cuál es el objetivo de mentirme a mí mismo?Mas qual objetivo de mentir pra mim mesmo?
Escapar de la realidad que me rodeaFugir da realidade que me cerca
Cuando estoy soloQuando estou só
¡En cualquier compañía tengo miedo!Em qualquer companhia tenho medo!

Muchas veces prometíPor muitas vezes prometi
Tirar todo por la borda, solo por considerar un error haber perdidoChutar o balde, só por achar um erro ter perdido
El pudor en estas líneas de un autor desnudoO pudor nessas linhas integrantes de um autor despido
Pronto arrepentido, ¡vamos!Em breve arrependido, vai!

Necesito irme, pero sin decir a dónde voyPreciso ir, mas sem falar pra onde vou
Pavor de hablar con los míos sobre lo que pasoPavor de falar com os meus sobre o que passo
Echo de menos sus espacios, llenando este vacíoSinto falta das suas lacunas, preenchendo esse vacuo
'¡Oh, vamos a aprender de la dolor!'“Oh, vambora aprender com a dor!”
Antes de salvar a alguien, necesito salvar a esteAntes de salvar alguém, preciso salvar esse
Que les habla en rimasQue vos fala em rimas
Para no buscar presas para suplirPra não ficar buscando presas pra suprir
Esta falta de seguridadEssa falta de segurança
Pero ¿quién es seguro cuando la ansiedad es íntima?Mas quem é seguro quando a ansiedade é íntima?
Vivir con sentimientos atrapados, no liberadosViver com sentimento preso, não solto
Me jodo, porque me enfoco en reflexionesMe fodo, pois foco em reflexividades
Al mismo tiempo que soy libre, libreAo mesmo tempo que sou solto, solto
En el contratiempo estoy atrapado en mis verdadesNo contra-tempo sou preso em minhas verdades

Amarse para mantener viva la humanidadSe amar em prol de manter viva a humanidade
Cada uno crea un sentido inminenteCada um cria um sentido eminente
Pensar demasiado es una fábrica para un montón de herramientasPensar demais é oficina pra uma “pá” de ferramentas
Elige y excluye, siente...Saiba escolher e excluir sinta…
Tapar el dolor con otra persona es inviableTapar a dor com outra pessoa é inviável
Madura la importancia que te es propiaAmadureça a importância que lhe é própria
Voy en esta fe de que todo es reciclableVou nessa fé de que tudo é reciclável
Aunque no esté de acuerdo. Un papel arrugado nunca vuelveEmbora discorde.Um papel amassado nunca volta

Estoy empezando a poner apodos a mi camaTo começando a criar apelidos pra minha cama
Adjetivos no tan positivosAdjetivos nem tão positivos assim
Últimamente me ha abrazado más que mi damaUltimamente ela tem me abraçado mais que minha dama
A diferencia de mí, no está tan apegada a míDiferente de eu, não é tão apegada a mim
Nunca vi algo tan dividido entre nosotrosNunca vi algo que é tão divido entre nós
Y lo mantenemos en secreto, ¿por qué?E mantemos em segredo, porque em?
Mi vida es tan genial que no salgo del SmartphoneMinha vida é tão legal que não saio do Smartphone
Para mostrar a los demás lo feliz que soy mintiendoPra mostrar pros outros o quanto eu sou feliz mentindo

Tapar el sol con un colador cubre algoTapar o sol com a peneira cobre algo
He estado tapando el sol con mi ombligoAndei tapando o sol com meu umbigo
Dije verdades a quienes esperaban mentirasFalei verdades pra quem tava esperando mentiras
Fui quemado, más de lo que merecíaFui queimado, mais que merecido

Los héroes llevan capasHeróis vestem as capas
Los héroes mienten a las masasHeróis mentem as massas
Los héroes fallan en los golpes, acéptalosHeróis erram os golpes, aceite-os
Rápidamente superficialesVelozmente rasos
Ferozmente realesFerozmente reais
Los héroes pecan, perdónalosHeróis pecam, poupe-os
Como máximo, recházalosNo máximo rejeite-os