Chuva de Arroz

Lluvia de Arroz

Chuva de Arroz

Mi gran sueño de amor, un día se hizo realidadMeu grande sonho de amor, um dia realizei
Con la mujer que amaba, en una pequeña iglesia me caséCom a mulher que eu amava, numa igrejinha casei
Un hermoso par de anillos selló nuestra uniónUm lindo par de aliança, selou a nossa união
Ella con velo y corona, sonreía y lloraba de tanta emociónEla de véu e grinalda, sorria e chorava de tanta emoção
Bajo una lluvia de arrozSob uma chuva de arroz
Para un año despuésPara um ano depois
TraicionarmeMe fazer traição

Dios mío, jamás podría imaginarMeu Deus, jamais eu poderia imaginar
Que un juramento ante el altarQue um juramento diante do altar
Escondiera tanta falsedadEscondesse tamanha falsidade

Señor, ¿a dónde fue mi mundo de esperanza?Senhor, pra onde foi meu mundo de esperança
Maldito sea ese par de anillosMaldito seja aquele par de aliança
Que causó mi infelicidadQue causou a minha infelicidade

Dios mío, jamás podría imaginarMeu Deus, jamais eu poderia imaginar
Que un juramento ante el altarQue um juramento diante do altar
Escondiera tanta falsedadEscondesse tamanha falsidade

Señor, ¿a dónde fue mi mundo de esperanza?Senhor, pra onde foi meu mundo de esperança
Maldito sea ese par de anillosMaldito seja aquele par de aliança
Que causó mi infelicidadQue causou a minha infelicidade