ABC

ABC

ABC

A, be, ce, de, e, efe, ge, ele, eme, ene, o, pe, cu, erre, ese, te, u, ve, equis, zetaA, bê, Cê, dê, é, fê, guê, lê, me, nê, ó, pê, quê, rê, si, tê, u, vê, xis, Zê
Siguiendo las letras del alfabeto, voy a cantar para ti mi ABC. (2x)Seguindo as letras do alfabeto, vou cantar pra você meu ABC. (2x)

Digo 'A' para hablar de mi amor,Digo "A" pra falar de meu amor,
Digo 'Be' para las tonterías de esta gente,Digo "Bê" pras besteiras dessa gente,
Digo 'Ce' cariñoso, como la flor,Digo "Cê" carinhoso, como a flor,
Y el 'De' un desastre, para los valientes,E o "Dê" um desastre, "pros" valentes,
Digo 'E' para enfrentar, sea lo que sea.Digo "É" pra enfrentar, seja o que for.

A, be, ce, de, e, efe, ge, ele, eme, ene, o, pe, cu, erre, ese, te, u, ve, equis, zetaA, bê, Cê, dê, é, fê, guê, lê, me, nê, ó, pê, quê, rê, si, tê, u, vê, xis, Zê
Siguiendo las letras del alfabeto, voy a cantar para ti mi ABC. (2x)Seguindo as letras do alfabeto, vou cantar pra você meu ABC. (2x)

Con el 'Efe' se escribe mi nombre,Com o "Fê" o meu nome se escreve,
Y el 'Ge' te lo doy como garantía,E o "Guê" eu lhe dou de garantia,
Que la 'Agá' es de Hombre, que se atreve,Que o "Agá" é de Homem, que se atreve,
Y no usa la 'I' para iludir,E não usa o "I" pra iludir,
Pero el 'Jota' desecha lo que no sirve.Mas que o "Ji" joga fora o que não serve.

A, be, ce, de, e, efe, ge, ele, eme, ene, o, pe, cu, erre, ese, te, u, ve, equis, zetaA, bê, Cê, dê, é, fê, guê, lê, me, nê, ó, pê, quê, rê, si, tê, u, vê, xis, Zê
Siguiendo las letras del alfabeto, voy a cantar para ti mi ABC. (2x)Seguindo as letras do alfabeto, vou cantar pra você meu ABC. (2x)

Si el 'Ka' no se usa en portugués,Se o "Ká" não se usa em português,
Digo 'Ele' para alabar al ciudadano,Digo "Lê" pra louvar o cidadão,
Que no usa el 'Eme' con maldad,Que não usa o "Mê" de malvadez,
Pero que usa el 'Ene' para decir no, aunque sea al menos una vez.Mas que usa o "Nê" pra dizer não, nem que seja ao menos uma vez.

A, be, ce, de, e, efe, ge, ele, eme, ene, o, pe, cu, erre, ese, te, u, ve, equis, zetaA, bê, Cê, dê, é, fê, guê, lê, me, nê, ó, pê, quê, rê, si, tê, u, vê, xis, Zê
Siguiendo las letras del alfabeto, voy a cantar para ti mi ABC. (2x)Seguindo as letras do alfabeto, vou cantar pra você meu ABC. (2x)

'O' de ahora"Ó" de ora
Y el 'Pe' es para parar,E o "Pê" é pra parar,
'Que' de que este ABC, va a ser muy largo para cantar,"Quê" de que esse ABC, vai ficar muito grande pra cantar,
Es con rabia que paro en 'Erre',É com raiva que eu paro é no "Rê",
Y abrevio el 'Ese', 'Te', 'U', 'Ve', 'Equis', 'Zeta' para que la canción sea más popular.E abrevio o "Esse", "Tê", "U", "Vê", "Xis", "Zê" pra cantiga ficar mais popular.

A, be, ce, de, e, efe, ge, ele, eme, ene, o, pe, cu, erre, ese, te, u, ve, equis, zetaA, bê, Cê, dê, é, fê, guê, lê, me, nê, ó, pê, quê, rê, si, tê, u, vê, xis, Zê
Siguiendo las letras del alfabeto, voy a cantar para ti mi ABC. (3x)Seguindo as letras do alfabeto, vou cantar pra você meu ABC. (3x)