Lua seresteira

Luna de fiesta

Lua seresteira

Es tanto festejar, habíaÉ tanto festejar, havia
Bailes a la luz de la luna, te veíaDanças ao luar, te via
Tan bella en el lugar, en la víaTão bela no lugar, na via
Donde pasa la luzAonde passa a luz

Un barco navegando aúnUm barco a navegar ainda
Al caer de la tarde infinitaAo cair da tarde infinda
Y la noche será hermosaE a noite será linda
A tu lado, mi amorAo teu lado, meu amor

Es tanto atardecer, inviernoÉ tanto entardecer, inverno
Ese atardecer eternoAquele pôr do Sol eterno
La luna de fiesta, y solo nosotros dos a la orilla del marA Lua seresteira, e só nós dois à beira-mar

Y todo tiene sentido ahoraE tudo faz sentido agora
En los brazos de quien te adoraNos braços de quem te adora
Es solo creer – si es tiempo de amarÉ só acreditar – se é tempo de amar
Llegó nuestra horaChegou a nossa hora

Tu amor me dio verdadO teu amor me deu verdade
Hizo desaparecer la maldadFez desaparecer a maldade
Cuida bien de míCuida bem de mim
Soy tuyo por la eternidadSou teu por eternidade

Y cuando termine nuestra jornadaE quando terminar nossa jornada
Al final del caminoAo final da caminhada
Queda el testamento, nuestro tema de amorFica o testamento, nosso tema de amor
En forma de poemaEm forma de poema