Traducción generada automáticamente
Asas
Fernando Marques
Asas
É tanta coisa pra sentir, e o coração nem cabe
Eu só quero sair do zero antes que o mundo acabe
Achuva cai e meu lençol se encharca de lágrimas
Tento parar pra que a vida não escreva minhas paginas
Em linhas tortas como portas fechadas na cara
Uma rosa sem espinhos se torna mais cara
A vida corre mas que pena que o tempo nos para
E oque o amor uniu as vezes o tempo separa
Cara pra onde você vai com essa vida comum?
Se o céu não é diferente em lugar nenhum!
As malas prontas então se arruma é quase de manhã
O ultimo trem para a solidão sai as seis da manha
Se mentiu hoje então me diga oque dirá amanhã
Se fugir hoje com certeza fugirá amanhã
Á um passo de lugar nehum nesse domingo frio
Me julgaram alto demais pra quem nunca se ouviu
E oque sobrou do céu? Esse imenso vazio!
Eu tentei fazer tudo certo mas, ela não viu
Agora tudo ficou pra trás
Essa é sua ultima chance então bate as asas e vai
O telefone já não toca a semanas
E sua foto já não enfeita essa estante
Ela mentiu quando disse que ia ficar pra sempre
(Droga) e eu acreditei como antes
O amores juram mentindo para sempre, e eu já dei meu sangue nesse pacto
O meu passado pode ter sido uma droga mas
O meu futuro ainda ta intacto
E tudo é tão rapido pra quem não vive o mesmo que você
Se já pensou em amar alguém como ama você?
Olhar pra trás e percebeu que tudo que chorou não é nem matade
Do que algume já chorou porvoce?
Cara para onde você vai com essa vida comum
Nesse domingo frio, á um passo de lugar nehum
Agora eu sei que é tarde demais
Já que é a sua ultima chance então, bate as asas e vai
Se é para viver
Que seja então em plena verdade
Pois nada no mundo é melhor do encontrar sua direção
Alas
Hay tanto por sentir, y el corazón ni siquiera cabe
Solo quiero salir del cero antes de que el mundo se acabe
La lluvia cae y mi sábana se empapa de lágrimas
Intento detenerme para que la vida no escriba mis páginas
En líneas torcidas como puertas cerradas en la cara
Una rosa sin espinas se vuelve más cara
La vida corre, qué pena que el tiempo nos detenga
Y lo que el amor unió a veces el tiempo separa
Amigo, ¿a dónde vas con esta vida común?
¡Si el cielo no es diferente en ningún lugar!
Las maletas están listas, se preparan casi de madrugada
El último tren hacia la soledad sale a las seis de la mañana
Si hoy mentiste, entonces dime qué dirás mañana
Si hoy huyes, seguramente huirás mañana
A un paso de ningún lugar en este domingo frío
Me juzgaron demasiado alto para alguien que nunca se escuchó
¿Y qué quedó del cielo? ¡Este inmenso vacío!
Intenté hacer todo bien, pero ella no vio
Ahora todo quedó atrás
Esta es tu última oportunidad, así que bate las alas y vete
El teléfono ya no suena desde hace semanas
Y tu foto ya no adorna esta repisa
Ella mintió cuando dijo que se quedaría para siempre
(¡Maldición!) y yo creí como antes
Los amores juran mintiendo para siempre, y yo ya di mi sangre en este pacto
Mi pasado pudo haber sido una droga, pero
Mi futuro aún está intacto
Y todo es tan rápido para quien no vive lo mismo que tú
¿Alguna vez pensaste en amar a alguien como te amas a ti mismo?
¿Mirar hacia atrás y darte cuenta de que todo lo que lloraste no es ni la mitad
De lo que alguien ya lloró por ti?
Amigo, ¿a dónde vas con esta vida común?
En este domingo frío, a un paso de ningún lugar
Ahora sé que es demasiado tarde
Dado que es tu última oportunidad, entonces, bate las alas y vete
Si es para vivir
Que sea entonces en plena verdad
Porque nada en el mundo es mejor que encontrar tu dirección
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fernando Marques y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: