Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 54
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Fênix

Pela luz que me guia no meio das sombras, nossos olhos são fogo
Pela fé que é testada nos dias de luta, somos peças do jogo
Cada um com sua cruz no deserto, a miragem não passa de espelho
A coragem nos move, o poder nos separa, mas todos sangramos vermelho
Em dias escuros , amigos são poucos contentes
Em dias escuros amigos são poucos, contente – se”

Olhe em volta e veja como a vida passa, os anos voaram eu nem vi
Eu tenho andado mais café do que cachaça, o primeiro a acordar e o último a dormir
Sem tempo para sonhar só pensando em fugir, qualquer lugar é bom se for longe daqui
Demônios me cercam a culpa ainda me cega, os anjos voaram eu nem vi

Pela porta da frente, eu lembrei que eu perdi todos os dentes na noite passada...
Quem me viu, quem me vê, eu tenho o que jhow?
Só tenho dor espalhada nessa calçada, e mais nada trouxe o que mantinha vivo
Nosso amor tem asas que ninguém mais nota
E o que me mata hoje não é o tempo, é saber que eu tento esquecer quem sou para ter seu abraço de volta

E mais um trago amarga o céu da boca ,e todo ano é um pouco mais difícil
Infelizmente a gente muda assim que mente, todo homem precisa de um vicio
Ano novo vida velha novos ciclos, novos ares fecham velhas portas
Novas portas trazem um novo inicio, fogos de artificio regam flores mortas

Conquistando as notas com suor na testa, buscando a sorte de um amor tranquilo
Abandonado no final da festa quem me vê me testa quanto mais eu brilho
Quanto mais eu faço, menos faz sentido mas se ainda faço é porque tem sentido
Quanto mais eu cresço mais desapareço e recomeço como se eu tivesse nascido
gora

Não é o momento mas calma, eu quero, eu juro, os sinais me disseram para eu não temer
A minha lenda é pessoal meu caso é grave, só quem tem a mesma sede pode me entender
Só que podem me sentir é quem me cede, só quem bebe dessa água pode conceder
O desalinho natural que a paz me pede, e a tempestade em copo d’água poderá encher

"Mude as cores do cenário mas veja que a dor é a mesma
No infinito dos seus olhos eu posso me ver bem melhor
Com a plenitude de segunda para ter seu amor numa sexta
Apreciando cada pingo de chuva que cai no telhado"

Na contramão da sorte, pelo que descrevo, trevo não da sorte por isso me atrevo
Eu quero o mundo inteiro com uma bala só, mesmo que eu não pague pelo que me devo
Pelo que me estressa, pelo meu emprego, pelo que eu prego, pelo que descrevo
Eu jurei para mim mesmo quando era criança ninguém vai brincar com meu sonho
Mais ninguém vai tocar no meu sonho...

ninguém vai dizer o que eu devo ou não devo fazer quando o assunto é meu sonho
Na terra do nunca encontrei meus igual com a mesma depressão eu suponho
Que isso tudo é um teste para testar minha fé, e meu ego dizendo para fazer por
mim, mas não é só por mim que eu componho

Um milhão na conta é muito pouco avista
quantos anos na merda a família viu
O invisível fazendo o impossível com a agenda lotada sem ter muitos views
Marcando o tempo e o espaço a bordo de um cometa, vim da colisão mistério do planeta
Se o que me completa não sai da caneta, todo meu planeta se torna vazio

Quando a chama se forja no frio, o ferreiro sabe que a melhor espada para um
guerreiro sem fé nunca é mais afiada quando ele fica por um fio
A droga , a fama, o luxo, o palco a insegurança a dor da madrugada na garoa fina
Lágrima no chão entendi minha missão, estou curando a tristeza com a rima

Foram, um milhão de noites para jogar no lixo, quatrocentos dias para sair da lama
Coleção de amores que larguei por isso, vinte e sete anos para acordar do coma
Agora é bem mais fácil dizer que me ama, agora é bem mais de ver que me ama
Agora é bem mais fácil de entender o roteiro se o protagonista te levar para cama

Como a areia que escorre das mãos, vi que é cedo demais para morrer
Vi que é tarde demais para voltar, a voz dos esquecidos me fez renascer
Espere a tempestade chegar ídolos vão desaparecer
O poeta da luz vai brilhar, espero que não cegue você...

Fénix

Por la luz que me guía en medio de las sombras, nuestros ojos son fuego
Por la fe que es puesta a prueba en los días de lucha, somos piezas del juego
Cada uno con su cruz en el desierto, la ilusión no es más que un espejismo
El coraje nos mueve, el poder nos separa, pero todos sangramos rojo
En días oscuros, los amigos son pocos contentos
En días oscuros, los amigos son pocos, contentos – sé

Mira a tu alrededor y observa cómo pasa la vida, los años volaron y ni siquiera los vi
He estado tomando más café que cachaça, el primero en despertar y el último en dormir
Sin tiempo para soñar, solo pensando en escapar, cualquier lugar es bueno si está lejos de aquí
Los demonios me rodean, la culpa aún me ciega, los ángeles volaron y ni siquiera los vi

Por la puerta principal, recordé que perdí todos los dientes la noche pasada...
¿Quién me vio, quién me ve, qué tengo ahora?
Solo tengo dolor esparcido en esta acera, y nada más traje lo que me mantenía vivo
Nuestro amor tiene alas que nadie más nota
Y lo que me mata hoy no es el tiempo, es saber que intento olvidar quién soy para tener tu abrazo de vuelta

Y otro trago amarga el cielo de la boca, y cada año es un poco más difícil
Lamentablemente, cambiamos tan pronto mentimos, todo hombre necesita un vicio
Año nuevo, vida vieja, nuevos ciclos, nuevos aires cierran viejas puertas
Nuevas puertas traen un nuevo comienzo, fuegos artificiales riegan flores muertas

Conquistando las notas con sudor en la frente, buscando la suerte de un amor tranquilo
Abandonado al final de la fiesta, quien me ve me pone a prueba mientras más brillo
Mientras más hago, menos sentido tiene, pero si aún lo hago es porque tiene sentido
Mientras más crezco, más desaparezco y recomienzo como si hubiera nacido ahora

No es el momento, pero tranquilo, quiero, lo juro, las señales me dijeron que no tema
Mi leyenda es personal, mi caso es grave, solo quien tiene la misma sed puede entenderme
Solo quienes pueden sentirme son quienes me ceden, solo quien bebe de esta agua puede conceder
El desorden natural que la paz me pide, y la tormenta en un vaso de agua podría llenar

'Cambia los colores del escenario pero ve que el dolor es el mismo
En el infinito de tus ojos puedo verme mucho mejor
Con la plenitud de un lunes para tener tu amor un viernes
Apreciando cada gota de lluvia que cae en el techo'

En contra de la suerte, por lo que describo, el trébol no da suerte por eso me atrevo
Quiero el mundo entero con una bala, aunque no pague por lo que debo
Por lo que me estresa, por mi trabajo, por lo que predico, por lo que describo
Juré para mí mismo cuando era niño que nadie jugaría con mi sueño
Nadie tocará mi sueño...

Nadie dirá lo que debo o no debo hacer cuando se trata de mi sueño
En la tierra de nunca jamás encontré a mis iguales con la misma depresión, supongo
Que todo esto es una prueba para poner a prueba mi fe, y mi ego diciéndome que haga por mí
Pero no es solo por mí que compongo

Un millón en la cuenta es muy poco a la vista
cuántos años en la mierda la familia vio
Lo invisible haciendo lo imposible con la agenda llena sin tener muchos seguidores
Marcando el tiempo y el espacio a bordo de un cometa, vengo de la colisión misterio del planeta
Si lo que me completa no sale de la pluma, todo mi planeta se vuelve vacío

Cuando la llama se forja en el frío, el herrero sabe que la mejor espada para un
guerrero sin fe nunca es más afilada cuando está al límite
La droga, la fama, el lujo, el escenario, la inseguridad, el dolor de la madrugada en la llovizna
Lágrima en el suelo, entendí mi misión, estoy curando la tristeza con la rima

Fueron un millón de noches para tirar a la basura, cuatrocientos días para salir del barro
Colección de amores que dejé por esto, veintisiete años para despertar del coma
Ahora es mucho más fácil decir que me amas, ahora es mucho más fácil ver que me amas
Ahora es mucho más fácil entender el guion si el protagonista te lleva a la cama

Como la arena que se escapa de las manos, vi que es demasiado pronto para morir
Vi que es demasiado tarde para volver, la voz de los olvidados me hizo renacer
Espera a que llegue la tormenta, los ídolos desaparecerán
El poeta de la luz brillará, espero que no te ciegue...

Escrita por: Fernando Marques / Fernando Marquex. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fernando Marquex y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección