Luz do Meu Fado

Luz de mi Fado

Luz do Meu Fado

De la nostalgia hice un fadoDe saudades fiz um fado
Que canto ahora con dolorQue canto agora a sofrer
En este fado hay un pedazoHá neste fado um bocado
De esa mirada iluminadaDesse olhar iluminado
Que vivo para no olvidarQue vivo p’ra não esquecer

Soñé que era cieguitoSonhara que era ceguinho
Perdido en un mar de escollosPerdido num mar d’escolhos
Y que las piedras del caminoE que as pedras do caminho
Tenían la luz y el cariñoTinham a luz e o carinho
De las niñas de tus ojosDas meninas dos teus olhos

Pero para no quedarme cieguitoMas p’ra não ficar ceguinho
Sin la luz de tus ojosSem a luz dos olhos teus
Fui a las piedras del caminoFui às pedras do caminho
A robar la luz y el cariñoRoubar a luz e o carinho
Que me faltaban en los míosQue me faltavam nos meus

En este sueño amargadoNeste sonho amargurado
Que solo nostalgia cosechéQue só saudades colhi
Mira, si he quedado cegadoVê lá, se tenho cegado
No tenía luz este fadoNão tinha luz este fado
Que sueño cantando por tiQue sonho a cantar por ti