Saudades de Mim

Extrañarme

Saudades de Mim

Ojalá pudiera volver a los años verdesQuem me dera voltar aos verdes anos
Ser como las caléndulas, niño simpleSer como o malmequer, simples criança
No tener de tu amor, la desilusiónNão ter do teu amor, os desenganos
Ni sufrir de tus besos, la memoriaNem sofrer dos teus beijos, a lembrança

Siempre estar en mi pecho, la primaveraHaver sempre em meu peito, a primavera
De un chico arrestado, libertinoDum garoto estouvado e libertino
No sé cómo extrañarte, desearía poderNão conhecer saudades, quem me dera
Porque una vez tuve un calvario cuando era un niño pequeñoPois já tive um calvário em pequenino

Muy mi calvario donde juguéCalvário muito meu onde brinquei
Y construí castillos de deseoE construí castelos de desejo
Calvario donde te vi, donde te amabaCalvário onde te vi, onde te amei
A la sombra del calvario de tus besosÁ sombra do calvário dos teus beijos

Si mi canto es triste, es sólo lamentarSe o meu cantar é triste, são só lamentos
El anhelo de un sueño vivo de un niñoAnseios dum sonho vivo de menino
Los años, son recuerdos, son tormentosOs anos, são lembranças, são tormentos
Rompe en el calvario del destinoDesfeitos no calvário do destino