visualizaciones de letras 30.918

Cadeira de Rodas

Fernando Mendes

Letra

Significado

Wheelchair

Cadeira de Rodas

Sitting at the doorSentada na porta,
In her wheelchair she wasem sua cadeira de rodas ficava
Her eyes are so beautifulSeus olhos tão lindos,
Without having joy so sad, she criedsem ter alegria tão triste chorava

But when I passedMas quando eu passava
Her sadness came to an enda sua tristeza chegava ao fim
Her small mouthSua boca pequena
At the same moment smile at meno mesmo instante sorria pra mim

That girl was happinessAquela menina era a felicidade
That I waited so long but didn't have the courageque eu tanto esperei mas não tive coragem
And I didn't tell you about my great loveE não lhe falei do meu grande amor
And now where she is I don't knowE agora por onde ela anda eu não sei

Today I live suffering and without joyHoje eu vivo sofrendo e sem alegria
I didn't have enough courage to decideNão tive coragem bastante pra me decidir
That girl and her wheelchairAquela menina e sua cadeira de rodas
I would give anything to see you smile againTudo eu daria pra ver novamente sorrir

Sitting at the doorSentada na porta,
In her wheelchair she wasem sua cadeira de rodas ficava
Her eyes are so beautifulSeus olhos tão lindos,
Without having joy so sad, she criedsem ter alegria tão triste chorava

But when I passedMas quando eu passava
Her sadness came to an enda sua tristeza chegava ao fim
Her small mouthSua boca pequena
At the same moment smile at meno mesmo instante sorria pra mim

That girl was happinessAquela menina era a felicidade
That I waited so long but didn't have the courageque eu tanto esperei mas não tive coragem
And I didn't tell you about my great loveE não lhe falei do meu grande amor
And now where she is I don't knowE agora por onde ela anda eu não sei

Today I live suffering and without joyHoje eu vivo sofrendo e sem alegria
I didn't have enough courage to decideNão tive coragem bastante pra me decidir
That girl and her wheelchairAquela menina e sua cadeira de rodas
I would give anything to see you smile againTudo eu daria pra ver novamente sorrir

Escrita por: Zenith / Jose Wilson / Fernando Mendes. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Lucas y traducida por Franklin. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fernando Mendes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección