Toujours Seul

Sempre Só

Si tu n'as pas d'amourSe você não tem amor
Et que maintenant tu es si seulE agora está tão só
Cherche-moi et tu ne me trouves pasMe procura e não me encontra
Il y a de la distance entre nousHá distância entre nós

Tout est maintenant si tristeTudo agora está tão triste
Notre amour n'existe plusNosso amor já não existe mais
Des heures mortes, que des chagrinsHoras mortas, só tristezas
Je vis maintenant et toujours seulVivo agora e sempre só

Et s'il y avait un moyenE se houvesse um jeito
De te faire revenirDe fazer você voltar
Et de nouveau mon amourE novamente o meu amor
Je te le donnerais entièrementTodinho lhe entregar

Où que j'ailleAonde quer que eu vá
Je ne peux pas avancerNão posso caminhar
Sans ton amourSem seu amor

Tout, tout ce qui était à nousTudo, tudo que era nosso
Avec le temps s'est effacéCom o tempo se apagou
Notre chemin est différentNossa estrada é diferente
Je continue toujours seulVou seguindo sempre só