O Seu Amor É Assim

Tu amor es así

O Seu Amor É Assim

En ese encuentro casualNaquele encontro casual
Ojos a ojos, sexyOlhos nos olhos, sensual
Sucedió, tú y yo, totalAconteceu, você e eu, total

Alucinando, nada parecidoAlucinante, nada igual
Tan delirante, anormalTão delirante, anormal
Cómo te amé, no esperé hasta el finalComo te amei, não esperei o final

Pero una vez, de nuevo, me olvidéMas uma vez, outra vez, esqueci
Cuánto dolor por amor he sentidoDe quanta dor por amor já senti
Y sin embargo, insistí, aposté y perdíE mesmo assim insisti, apostei e perdi
Porque tu amor es asíPorque o seu amor é assim

A veces conduce al cieloÀs vezes, leva ao céu
Y a veces, tan cruelE às vezes, tão cruel
Extraño, un sueñoEstranho, um sonho
Es asíÉ assim

La voz suave de la emociónA voz suave de emoção
Brilla en los ojos de la pasiónBrilho nos olhos de paixão
Traté de escapar, quería resistir, en vanoTentei fugir, quis resistir, em vão

Y de repente, la soledadE de repente, solidão
Dulces recuerdos, ilusiónDoces lembranças, ilusão
Quiero olvidar, qué hacerQuero esquecer, o que fazer
No lo sé. No lo séSei não

Y entonces, ahoraE então, agora
¿Por qué me duele tanto?Por que doer tanto em mim
Si amara, me di a mí mismo, al finSe eu amei, eu me dei, enfim
Para no merecer este dolorPra não merecer essa dor
Pero tu amor es asíMas seu amor é assim