Hino F.C. de Pedras Rubras

Himno F.C. de Piedras Rojas

Hino F.C. de Pedras Rubras

Somos muchos más de mil, mil veces másSomos muitos mais de mil, mil vezes mais
Incluso perder con un alma rotaMesmo perdendo com a alma destroçada
Volamos alto como las águilas y los gorrionesVoamos alto como as águias e os pardais
Y rebotan rocas rojas en la aceraE saltam pedras vermelhas na calçada
Pero somos más, mucho más somos leonesMas somos mais, muito mais somos leões
Más que leones más que todos los queerMais que leões mais que toda a bicharada
Y tanto la fuerza y el latido de los corazonesE é tanta a força e o bater dos corações
Que rebotan piedras rojas en la aceraQue saltam pedras vermelhas na calçada

Las piedras rojas saltan en la aceraSaltam pedras vermelhas na calçada
Tal es la furia y la fuerza de nuestros hombresTal é a fúria e o vigor dos nossos homens
Que llenan la tierra amada de gloriaQue vão enchendo de glória a terra amada
Orgullosos de este ejemplo para los jóvenesOrgulhosa deste exemplo para os jovens
Y rebotan rocas rojas en la aceraE saltam pedras vermelhas na calçada
Salta el champán de la victoria y llorarSalta o champanhe da vitória e do clamor
Me salta el alma que quiero ver compartidoSalta-me a alma que quero ver partilhada
De Red Stones para todos con amorDe Pedras Rubras para todos com amor

Cuando ganamos respetamos a nuestros rivalesQuando ganhamos respeitamos os rivais
En la exulta de los valientes campeonesNo exultar dos bravos campeões
Volamos alto como las águilas y los gorrionesVoamos alto como as águias e os pardais
Con la majestad y nobleza de los dragonesCom a imponência e a nobreza dos dragões
El aprendizaje de volar fue repentinoO aprender a voar foi repentino
Así que volamos al norte y al surAssim, voamos para o Norte e para o Sul
Y había tantas vueltas del destinoE foram tantas as voltas do destino
Ese rojo se convirtió en azulQue o vermelho se transformou em azul-