Respeite o Velho

Respeta al Anciano

Respeite o Velho

Niño, respeta al ancianoMenino respeite o velho
Mira lo que tengo que decirVeja o que eu tenho a dizer
Ayer tu abuelo era ancianoOntem seu avô foi velho
Mañana serás túAmanhã será você

Esto si Dios lo permiteIsso se Deus permitir
Y te lo ganasE fizer por merecê
He visto a muchos jóvenesTenho visto muito moço
Haciendo todo para morirFazer tudo pra morrê

Niño, respeta al ancianoMenino respeite o velho
Envejecer es un privilegioFicar velho é privilégio
Pasa más tiempo en la escuelaPassa mais tempo na escola
Porque el mundo es un colegioPois o mundo é um colégio

Vivir y aprenderViver e aprender
Es la ley del caminoÉ a lei da caminhada
Uno vive aprendiendoA gente vive aprendendo
Y muere sin saber nadaE morre sem saber nada

Joven, respeta al ancianoMeu jovem respeite o velho
Si quieres vivir bienSe pretende viver bem
Con suerte y merecimientoCom sorte e merecimento
También envejecerásVai ficar velho também

Esparce mucho respetoEspalhar muito respeito
Porque cuando lo necesitesPorque quando precisar
Solo podrás cosecharVocê vai poder colher
Lo que hayas sembradoSomente do que plantar

Joven, respeta al ancianoMeu jovem respeite o velho
Escucha el dicho del puebloOuça o ditado do povo
Si no quieres envejecerSe não quiser ficar velho
La solución es morir jovenO remédio é morrer novo

Estoy cerca de los cincuentaEu tô beirando o cinquenta
Y me siento satisfechoE me sinto satisfeito
Quiero vivir otros cincuenta másQuero viver mais cinquenta
Para envejecer correctamentePra ficar velho direito