Ela Partiu

Ella se fue

Ela Partiu

Ella se pintaba los labiosEla passava batom
Se veía muy bonita para verteFicava bem bonita pra te ver
Tú ni siquiera notabas cuánto te amabaVocê nem percebia o quanto ela amava você
Hacía todoFazia tudo
De todo solo para complacerteDe tudo só para te agradar
Tú ni siquiera notaste el brillo en esa miradaVocê nem percebeu o brilho naquele olhar

Pasaba las madrugadas en la calle disfrutandoPassava as madrugadas na rua Curtindo
Mientras ella se quedaba en casa llorando e ilusionándoseEnquanto ela ficava em casa chorando e se iludindo
Que algún día cambiarías y harías con ellaQue um dia você mudaria e faria com ela
Todo lo que ella soñaba y más deseabaTudo aquilo que ela sonhava e mais queria

Que era casarse contigoQue era casar com você
Formar una familiaFormar uma família
Pero tú jugabas con los sueños yMas você brincava com os sonhos e
Matabas la alegríaMatava a alegria

Entonces ella fue despertando y viendoEntão ela foi acordando e enxergando
Y de tanto sufrimiento se fue cansandoE de tanto sofrimento ela foi se cansando
Tú no lo creías pero ella te dejóVocê não acreditava mas ela te deixo
Juntó sus sueños y en el mundo se lanzóJuntou os sonhos dela e no mundão se jogou
Ahora puedes suplicar, y llorarAgora pode implorar, e chorar
Puedes hacer lo que sea que ella no va a volverVocê pode fazer de tudo que ela não vai voltar

Ella hacía todo por tiEla fazia de tudo por você
Tú no veíasVocê não enxergava
¡Tú no veías!Você não enxergava!
Fue perdiéndola poco a pocoFoi perdendo ela aos poucos
Ella se fueEla partiu
Ella se fue!Ela partiu!

Ella se fue y enterró un sentimiento hermosoEla partiu e enterrou um sentimento lindo
¿Por qué estás llorando? Si vivías disfrutandoPorque esta chorando? Se vivia Curtindo
Ahora lloras porque ella ya no quiere másAgora chora porque ela não quer mais
Con nuevos ideales se fue y no va a retrocederCom novos ideais ela se foi e não vai voltar atrás
Solo un consejo, no juegues más con sentimientosSó um conselho não brinca mais com sentimentos não
Tú fallaste con la chica, es solo lamento hermanoVocê vacilou com a mina é só lamento irmão

Ahora estás ahí poco a poco perdiéndoteAgora você ta ai aos poucos se perdendo
Mientras ella sigue felizEnquanto ela segue feliz
Tú estás ahí sufriendoVocê ta ai sofrendo
¿No eras tú el que amaba la fiesta?Não era você que amava a balada?
Publicabas fotos con otras, dándole más valor a las zorrasPostava foto com outras, dava mais valor para as vagabas

Cuántas madrugadasQuantas madrugadas
Ella te esperabaEla te esperava
Con los ojos llenos de lágrimasCom os olhos cheios de lágrimas
Tú no veías pero ella llorabaVocê não via mas ela chorava

Ella te dio amorEla te deu amor
Tú diste soledadVocê deu solidão
Ella era una florEla era uma flor
Y tú un desconsideradoE você vacilão

Entonces ella se cansóEntão ela cansou
Y ahora es tarde para querer volverE agora é tarde pra querer voltar
Tu tiempo pasóSeu tempo passou
Tú perdiste así que puedes llorarVocê perdeu então pode chorar

Ella hacía todo por tiEla fazia de tudo por você
Tú no veíasVocê não enxergava
¡Tú no veías!Você não enxergava!
Fue perdiéndola poco a pocoFoi perdendo ela aos poucos
Ella se fueEla partiu
Ella se fue...Ela partiu...