Mi Gran Plaza de España

My Great Plaza of Spain

Mi Gran Plaza de España

Who hasn’t dreamed again, when visiting SevilleQuien no ha vuelto a soñar, al visitar Sevilla
Stopping to admire its many wondersParándose a contemplar sus muchas maravillas
And our history of Spain that inspired so wellY nuestra historia de España en la cual bien se inspiro
The genius who created it, leaving it reflected thereEl genio que la creó dejando allí reflejada
Mosaics and murals, columns, communitiesMosaicos y murales, columnas, comunidades
Where you’ll blend in, with all of this countryDondé te vas a fundir, con todo este país
That Aníbal González dreamed of, and brought to lifeQue Aníbal González soñó, y en grande lo plasmo
In my city with a grand fountain at its centerDentro de mi ciudad con una gran fuente en su centro
Three bridges to cross and its river is a whole taleTres puentes para cruzar y su ria que es todo un cuento
Colorful tiles that shine like flowersAzulejos de colores, que lucen como las flores
Little boats for lovers to sail onBarquitas pa navegar los amantes enamorados
They get emotional again, loving each other even moreSe vuelven a emocionar queriéndose mucho más
With towers like bell towers, oh how beautiful in SevilleCon torres como espadañas, ay qué bonita en Sevilla
With towers like bell towers, oh how beautiful in SevilleCon torres como espadañas, ay qué bonita en Sevilla
Oh how beautiful in Seville, it’s my Great Plaza of SpainAy qué bonita en Sevilla, es mi Gran Plaza de España

I’m amazed looking once and againMe sorprendo al mirar una vez y otra más
At the charm that’s here, with its scent of jasmineEl encanto que hay aquí, con su olor a jazmín
A vast garden reflects the rays of the sun that leaveUn inmenso jardín refleja los rayos del Sol que dejan
To the Parque de María Luisa where the rush endsAl Parque de María Luisa donde se acaban las prisas
You can relax dreaming even morePudiéndote relajar soñando mucho más
With the North and South towers, peeking over itCon las torres Norte y Sur, que por ella ya se asoman
To the flight of its doves, this song comes to meAl vuelo de sus palomas a mí me sale esta canción
From the sky you can see the half-moon that isDesde el cielo puedes ver la media Luna que es
Surrounded by its gardens, its park, and its pondsRodeada con sus jardines su parque y sus estanques
Where poets and painters, builders, troubadoursDonde poetas y pintores, constructores, trovadores
Could imagine to forge this legendPudieron imaginar para forjar esta leyenda
Let my Seville be the center of all the EarthQue sea mi Sevilla el centro de toda la Tierra
With towers like bell towers, oh how beautiful in SevilleCon torres como espadañas, ay qué bonita en Sevilla
With towers like bell towers, oh how beautiful in SevilleCon torres como espadañas, ay qué bonita en Sevilla
Oh how beautiful in Seville, it’s my Great Plaza of SpainAy qué bonita en Sevilla, es mi Gran Plaza de España