Informação

Información

Informação

Escuché en la radio por la mañanaEu escutei no rádio de manhã
Que un indio estuvo en el MaracanáQue um índio teve no Maracanã
Leí de madrugada en el periódicoEu li de madrugada no jornal
Que están clonando animalesQue tão fazendo clone de animal

Vi en un sitio web por la noche a una mujerEu vi num site à noite uma mulher
Que trasplantó un riñón de caimánQue transplantou um rim de jacaré
Estaba en Hebe una drag queenTava na Hebe uma drag queen
Bailando samba al ritmo del tamborilDançando samba ao som do tamborim
Una mujer salvando a su hijo robando medicinasUma mulher salvando o filho roubando remédio
Un presidente cometiendo acosoUm presidente cometendo assédio
Vi a un obispo en la televisiónEu vi um bispo na televisão
Dando una patada a la santa de otra religiónChutando a santa de outra religião

No aguanto más tanta informaciónEu não agüento mais tanta informação
Quiero ser un monje en JapónEu quero ser um monge no Japão

En la sala de espera del dentistaNa sala de espera do dentista
Hace tres semanas la misma revistaHá três semanas a mesma revista
La rubia deslumbrante de la portadaA loira deslumbrante lá da capa
Bebió, gritó, cantó y se fue a las manosBebeu gritou cantou saiu no tapa

Escuché en la radio por la noche en mi autoOuvi no rádio à noite no meu carro
Un programa muy extrañoUm programa bem bizarro
Por teléfono una mujer le decíaNo telefone uma mulher dizia
Al locutor su fantasíaAo locutor a sua fantasia
Recibí una oferta muy seriaEu recebi um faz muito sério
Vendiendo lotes en un cementerioVendendo lote de um cemitério
En mi contestador automáticoNa minha secretária eletrônica
Se escuchaba el ruido de una bomba atómicaTinha o barulho de uma bomba atômica

No aguanto más tanta informaciónEu não agüento mais tanta informação
Quiero ser un monje en JapónEu quero ser um monge no Japão

Un japonés brasileñoUm japa brazuca
Que toca y pellizcaQue toca e cutuca
En Tokio su guitarraEm Tókio o seu violão
Un japonés que entiendeUm japa que saca
Que Osaka y São PauloQue o Osaka e São Paulo
Son dos ladosSão dois lados
Del mismo desiertoDo mesmo sertão
En los Arcos de LapaNos Arcos da Lapa
Con lupa observandoDe lupa olhando
Un templo de un Buda localUm templo de um Buda local
Cachaça o sake, ping-pong o billarPinga ou saquê pingue-pongue ou sinuca
Y la mente trascendentalE a cuca transcendental

No aguanto más tanta informaciónEu não agüento mais tanta informação
Quiero ser un monje en JapónEu quero ser um monge no Japão