Cinco minutos

Cinco minutos

Cinco minutos

Él quiere sus 5 minutosEle quer os seus 5 minutos
De 1 metro cuadradoDe 1 metro quadrado
De la aldea globalDe aldeia global

Él exige su parteEle exige a sua fatia
En algún cartel publicitarioEm algum outodoor
O en un noticieroOu num telejornal

Reclama su porciónReivindica a sua porção
En especie en mediosEm espécie em mídia
En dinero o canalEm dinheiro ou canal

Él sabe que algún satéliteEle sabe que algum satélite
En 5 minutosEm 5 minutos
Es suyo al finalÉ seu afinal

Él quiere su migajaEle quer a sua migalha
De literatura comercialDe literatura comercial

Él quiere un estribillo en la radioEle quer um refrão num rádio
Pago hospedajeCachet hospedagem
Derecho de autorDireito autoral

Él quiere subsidio a la locuraEle quer subsídio à loucura
Por 5 minutosPor 5 minutos
Red nacionalRede nacional

Él exige dinero para la culturaEle exige dinheiro cultura
Mensaje silencioMensagem silêncio
Poesía moralPoesia moral

Él finalmente tendrá 5 minutosEle enfim terá 5 minutos
Los tecnofrutosOs tecnofrutos
De los cortocircuitosDos curto circuitos
Los 5 minutosOs 5 minutos
Son suyos al finalSão seus afinal