Mundos Extintos

Mundos Extintos

Mundos Extintos

Mueren los mundos! Silenciosa y oscuraMorrem os mundos! Silenciosa e escura
La eterna noche los rodeaEterna noite os cinge
Mudos, fríosMudas, frias
En las fulgurantes soledades de la alturaNas fulgurantes solidões da altura
Se levantan, sin luz, necrópolis sombríasSe erguem, sem luz, necropolis sombrias

Pero para nosotros, dice la ciencia, el más allá perduraMas para nós, diz a ciência, o além perdura
La vida se expande y despliega sus brillantes magiasA vida e espande as rutilas magias
Y vibra la luz y resplandece, y la luz brillaE vibra a luz e fulge, e a luz fulgura
Animando sus órbitas vacías!Lhes animando as órbitas vazias!
¡Mis ideales extinta claridad!Meus ideais extinta claridade!

Muertos, rompéis, fantásticos, insanosMortos, rompeis, fantásticos, insanos
De la inmensa revuelta de mi almaDe minha alma a revolta imensidade
Y seguís siendo todos los engañosE sois ainda todos os enganos
Y toda luz y toda la juventudE toda luz e toda a mocidade
De esta vejez trágica a los 20 añosDesta velhice trágica aos 20 anos